每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 717|回复: 2

[歌曲鉴赏] 推荐:安全地带.真夏のマリア

[复制链接]
发表于 2015-10-20 21:06:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 qpzawlo 于 2016-7-2 20:45 编辑

这首可能初听可能感觉没什么特点。当初我一个朋友在QQ上分享这首,评价说怎么怎么好,我听了也没什么,觉得是很平平的一首平平的歌曲嘛,也没有什么突出的地方。
后来随着喜欢上安全地带的歌,再听这首觉得很有感觉
一开始特别喜欢前几句,想起小时候和小伙伴们冒着烈日不知疲倦的玩着。(当然后来喜欢整首了啊)
我也是听这歌悟出了一个道理:对一首歌只要听出其中一部分的意境,很快便会迷上整首(由于源音乐网站歌曲下架 ,这个链接可能试听不了)
原谅我这迟到的图片,我觉得它跟这首歌太配了(可惜我补上图片的时候已经错过了100多名听众 )
IMG_6314.jpg

(2016.3.19补传)歌词翻译

耀目的海里 绿波浮动
如一群无人带领的小狗
并排齐整
就在那间不容发的目光中
似日炙在背上一样
怎样也好,总是值得怀念
粉红的指甲引起往事
优美旋律带出诱惑
刚完的梦引出无限的悲痛

玛丽亚你的笑颜
满腔的热情
轻轻地投入了我处
就算是假的
请随便 我亦需要

只数曾经爱过的男性
都会使女性流出眼泪
你的谣言是我不安
心里干旱实是难受
二人不再继续
眼前景象太过
恐怕

玛丽亚在寂寞里
可能仍可解救
其实是厌倦
想回到从前
请你告诉我

玛丽亚你的笑颜
满腔的热情
轻轻的投入了我出
就算是假的
请随便 我亦需要
发表于 2015-10-21 18:24:06 | 显示全部楼层
这首歌有点印象
发表于 2015-10-24 19:15:16 | 显示全部楼层
4.5 我曾经也有一段时间听这首歌 这首歌在 香港译为 盛夏的玛利亚
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-9-22 01:13 , Processed in 0.016108 second(s), 10 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表