每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1481|回复: 11

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2015.07.19.】谷村新司 - 【 風の時代 】

[复制链接]
发表于 2015-7-19 07:01:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 chenghua992 于 2015-7-19 07:05 编辑

谷村新司  - 【 風の時代 】

君は戻れないんだ 时と同じだ
じっと睨んだ地図の上
今はまだ见えない时代へ行くだけさ

仆はゆく
手作りの舟に乗って 吹きつける风をうけて
小さな帆を広げて

君は生きて行くんだ 何のために
今日という日を重ねよう
いつかは消えてゆく 后悔はできないさ

仆はゆく
手作りの舟に乗って 缲り返す波を蹴って
小さな帆を広げて

胸の奥で闻える声
记忆の中の爱は いつまでも消えない

仆はゆく
手作りの舟に乗って 红に光る空へ
小さな帆を広げて

中文:

你和时间一样无法倒回
在我注视的地图上
你驶向那个无法预见的时代

我前行
乘着diy的小船 迎着吹来的风
展开我的帆

你依旧自我地活着 究竟是为了什么
才将今日重叠
这一切终将消逝 无法后悔

我前行
乘着diy的小船 反复踏着波浪
展开我的帆

心里的声音
记忆中的爱 何时都不会消失

我前行
乘着DIY的小船 向着红色的天空
展开我小小的帆

谷村新司  - 【 風の時代 】
谷村新司.jpg

评分

参与人数 1金钱 +25 收起 理由
hopeyearn + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-19 18:33:32 | 显示全部楼层
谷村新司的歌總是好,謝。4.7

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-19 20:04:18 | 显示全部楼层
4.6 感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-19 20:38:11 | 显示全部楼层
还不错,谢谢推荐

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-20 21:03:57 | 显示全部楼层
4.6
他被翻唱的歌曲很多....

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-21 18:04:18 | 显示全部楼层
挺好的

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-21 21:29:04 | 显示全部楼层
Very good 4.7

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-28 19:29:52 | 显示全部楼层
还不错,谷村新司老当益壮

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-28 20:52:59 | 显示全部楼层
谷村新司的歌曲都是好的

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-29 20:49:54 | 显示全部楼层
感谢分享,谷村新司挺好的

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
天才伟 + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-7-29 20:50:14 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.58

帖子得分:5+16+9=30
发表于 2015-8-16 18:56:27 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-1 17:37 , Processed in 0.020702 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表