【韩国7080歌谣欣赏】某个少女的爱情故事

weilan777 · 发表于 2013-3-6 21:19:57

本帖最后由 weilan777 于 2013-3-7 14:57 编辑

민해경闵海琼发表于1981年，收录于第二张专辑。

민해경 - 어느 소녀의 사랑이야기

작사 : 박건호 작곡 : 이범희

그대를 만날때면 이렇게 포근한데 和你相遇如此温馨
이룰수 없는 사랑을 사랑을 어쩌면 좋아요 但是没有结局的爱该如何是好

미소를 띄워봐도 마음은 슬퍼져요 脸上挂着微笑心却悲伤
사랑에 빠진 나를 나를 건질 수 없나요 坠入爱河的我该如何挽救

*내 인생의 반은 그대에게 있어요 我人生的一半在你那里
그 나머지도 나의 것은 아니죠 另外一半也不是我的
그대를 그대를 그리워하며 살아야하니까 因为我要伴着对你的思念活下去
이 마음 다 바쳐서 좋아한 사람인데 奉出我所有的心喜欢你
이룰 수 없는 사랑을 사랑을 어쩌면 좋아요 但是没有结局的爱该如何是好

cy183 · 发表于 2013-3-7 13:35:13

谢谢weilan777大大带来的好分享

weilan777 · 发表于 2013-3-7 15:00:54

cy183 发表于 2013-3-7 13:35
谢谢weilan777大大带来的好分享

是不是当年收听的时候经常听到的一首

cy183 · 发表于 2013-3-7 16:47:47

weilan777 发表于 2013-3-7 15:00
是不是当年收听的时候经常听到的一首

这曲印象不深~

今天怎么提早上线啦

shyinxiang · 发表于 2013-3-7 20:49:44

谢谢weilian大大介绍70、80年代的韩国歌谣！@天才伟 @newbeing @sidouxx

闵海琼（민해경） - 어느 소녀의 사랑이야기

天才伟 · 发表于 2013-3-7 20:52:55

shyinxiang 发表于 2013-3-7 20:49
谢谢weilian大大介绍70、80年代的韩国歌谣！@天才伟 @newbeing @sidouxx

闵海琼（민해&#44 ...

这歌词还真是简单明确

weilan777 · 发表于 2013-3-7 20:53:13

cy183 发表于 2013-3-7 16:47
这曲印象不深~
今天怎么提早上线啦

当年有一段时间该曲播放率很高，后来听不到了，我对我人生的一半在你那里另外一半也不是我的这个部分印象特别深

shyinxiang · 发表于 2013-3-7 20:54:30

本帖最后由 shyinxiang 于 2013-3-8 18:58 编辑

cy183 发表于 2013-3-7 16:47
这曲印象不深~
今天怎么提早上线啦

给C版加深一下印象！

闵海琼（민해경） - 어느 소녀의 사랑이야기 (2011)

weilan777 · 发表于 2013-3-7 20:55:37

天才伟发表于 2013-3-7 20:52
这歌词还真是简单明确

韩国大部分歌曲好像都这样

天才伟 · 发表于 2013-3-7 20:58:08

weilan777 发表于 2013-3-7 20:55
韩国大部分歌曲好像都这样

看来比日本的歌曲直白得多了

weilan777 · 发表于 2013-3-7 21:01:51

shyinxiang 发表于 2013-3-7 20:49
谢谢weilian大大介绍70、80年代的韩国歌谣！@天才伟 @newbeing @sidouxx

闵海琼（민해&#44 ...

闵海琼凭借该曲拿了不少奖项，这个视频从字幕上看是1982年KBS歌谣大奖女歌手大奖视频，谢谢提供珍贵视频，翻墙辛苦了

weilan777 · 发表于 2013-3-7 21:10:13

shyinxiang 发表于 2013-3-7 20:54
给C版加深一下印象！

闵海琼（민해경） - 어느 소녀&#5 ...

这个版本很好听，是KBS每周五 7080演唱会视频，很不错的怀旧音乐节目，谢谢提供好视频

shyinxiang · 发表于 2013-3-7 21:25:20

weilan777 发表于 2013-3-7 21:01
闵海琼凭借该曲拿了不少奖项，这个视频从字幕上看是1982年KBS歌谣大奖女歌手大奖视频，谢谢提供珍贵视频， ...

哦原来这首歌在韩国这么有名啊。不过看视频观众跟着合唱，说明这首歌在韩国很普及。

应该谢谢weilian大大介绍此歌给大家！

shyinxiang · 发表于 2013-3-7 21:26:35

weilan777 发表于 2013-3-7 21:10
这个版本很好听，是KBS每周五 7080演唱会视频，很不错的怀旧音乐节目，谢谢提供好视频

一个是她年轻时候的视频，一个是她现在的样子！

shyinxiang · 发表于 2013-3-7 21:27:28

天才伟发表于 2013-3-7 20:52
这歌词还真是简单明确

简单，可能就朗朗上口。

sidouxx · 发表于 2013-3-7 21:42:05

shyinxiang 发表于 2013-3-7 20:49
谢谢weilian大大介绍70、80年代的韩国歌谣！@天才伟 @newbeing @sidouxx

闵海琼（민해&#44 ...

以前很少听到韩国的爱情歌曲，现在可以听一下

shyinxiang · 发表于 2013-3-8 18:59:28

sidouxx 发表于 2013-3-7 21:42
以前很少听到韩国的爱情歌曲，现在可以听一下

是啊，大家一起补补课，韩国歌曲也是很好听的。

天才伟 · 发表于 2013-3-8 19:53:53

shyinxiang 发表于 2013-3-7 21:27
简单，可能就朗朗上口。

是不是琅琅上口得问韩国人

weilan777 · 发表于 2013-3-8 20:09:36

shyinxiang 发表于 2013-3-7 21:25
哦原来这首歌在韩国这么有名啊。不过看视频观众跟着合唱，说明这首歌在韩国很普及。

应该谢谢weilian ...

这首歌我都这么熟悉，经历过那个年代的韩国人应该更熟悉

顺祝丽人节愉快

shyinxiang · 发表于 2013-3-9 18:53:36

天才伟发表于 2013-3-8 19:53
是不是琅琅上口得问韩国人

那你赶快去问啊？

shyinxiang · 发表于 2013-3-9 18:54:25

weilan777 发表于 2013-3-8 20:09
这首歌我都这么熟悉，经历过那个年代的韩国人应该更熟悉顺祝丽人节愉快

谢谢weilian大大，也祝您天天快乐！

天才伟 · 发表于 2013-3-9 19:02:52

shyinxiang 发表于 2013-3-9 18:53
那你赶快去问啊？

用汉语文他们吗？

newbeing · 发表于 2013-3-9 19:41:42

看来不错，谢谢推荐

shyinxiang · 发表于 2013-3-9 19:42:33

天才伟发表于 2013-3-9 19:02
用汉语文他们吗？

你会那么多语言，什么都可以，说不定对方跟你一样是个高人呢？

天才伟 · 发表于 2013-3-9 21:54:58

shyinxiang 发表于 2013-3-9 19:42
你会那么多语言，什么都可以，说不定对方跟你一样是个高人呢？

如果对方和我一样，那我不懂韩文，他不懂中文，无法交流

shyinxiang · 发表于 2013-3-10 18:58:53

天才伟发表于 2013-3-9 21:54
如果对方和我一样，那我不懂韩文，他不懂中文，无法交流

你讲法语吗，说不定他会法语呢？

天才伟 · 发表于 2013-3-10 19:17:26

shyinxiang 发表于 2013-3-10 18:58
你讲法语吗，说不定他会法语呢？

万一他讲意大利语呢

shyinxiang · 发表于 2013-3-10 19:51:38

天才伟发表于 2013-3-10 19:17
万一他讲意大利语呢

你用国际通用语言英语好了！

天才伟 · 发表于 2013-3-10 20:58:09

shyinxiang 发表于 2013-3-10 19:51
你用国际通用语言英语好了！

万一他就是懂意大利语呢？

shyinxiang · 发表于 2013-3-11 19:08:23

天才伟发表于 2013-3-10 20:58
万一他就是懂意大利语呢？

你带个翻译好了！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[欧美金曲] 【韩国7080歌谣欣赏】某个少女的爱情故事

评分