每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1080|回复: 7

[欧美金曲] 好熟悉的调,想不起粤语版是什么名字了。

[复制链接]
发表于 2013-12-7 23:43:03 | 显示全部楼层 |阅读模式


李碧华《卡布里岛》

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
shyinxiang + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-12-8 19:31:21 | 显示全部楼层
这首歌的原曲是意大利民歌《卡布里岛》。粤语版叫什么就不知道了。

意大利歌曲《卡布里岛》



意大利歌曲《卡布里岛》

八只眼演唱

令人留恋遥远的卡布里
你的景色既清新又美丽
放眼望去到处是一片碧绿
我始终也不能忘怀你

我俩曾在泉水旁边
快乐地歌唱嬉戏
看蔷薇在山脚争艳
听那杜鹃枝头乱啼

远望无边海岸细沙铺地
阵阵浪花随波涛在翻起
它给我带来无限甜蜜回忆
让往事重出现在心底

我俩曾在泉水旁边
快乐地歌唱嬉戏
看蔷薇在山脚争艳
听那杜鹃枝头乱啼

过去的事像云烟已无踪迹
心上的人如今你在那里
我几时能再回到卡布里
再回到卡布里来看你

令人留恋遥远的卡布里
你的景色既清新又美丽
放眼望去到处是一片碧绿
我始终也不能忘怀你

我俩曾在泉水旁边
快乐地歌唱嬉戏
看蔷薇在山脚争艳
听那杜鹃枝头乱啼

远望无边海岸细沙铺地
阵阵浪花随波涛在翻起
它给我带来无限甜蜜回忆
让往事重出现在心底
让往事重出现在心底隐藏全部
发表于 2013-12-8 20:54:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 305951430 于 2013-12-8 21:00 编辑

这首歌的国语版叫“岛上春”,粤语版不太清楚。
姚莉和逸敏的演唱:


韩宝仪唱的“岛上春”:
 楼主| 发表于 2013-12-8 22:07:28 | 显示全部楼层
305951430 发表于 2013-12-8 20:54
这首歌的国语版叫“岛上春”,粤语版不太清楚。
姚莉和逸敏的演唱:

謝謝指教。
 楼主| 发表于 2013-12-8 22:08:25 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-12-8 19:31
这首歌的原曲是意大利民歌《卡布里岛》。粤语版叫什么就不知道了。

意大利歌曲《卡布里岛》

真是開眼界啊。
发表于 2013-12-9 20:15:49 | 显示全部楼层
C。Q娃 发表于 2013-12-8 22:07
謝謝指教。

不客气啦
发表于 2013-12-9 20:43:14 | 显示全部楼层
为什么非要粤语版呢
发表于 2013-12-19 19:48:22 | 显示全部楼层
韩宝仪也在里面哦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-1 01:16 , Processed in 0.019527 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表