每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1643|回复: 11

和日本音乐无关的问题

[复制链接]
发表于 2004-4-15 19:48:06 | 显示全部楼层
这里有朋友看过《源氏物语》吗???
发表于 2004-4-15 22:01:16 | 显示全部楼层
本なら、読んだことがありますが。<br>ドラマにしたら、「千年の恋」?
发表于 2004-4-15 22:06:24 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-chocolateqq+Apr 15 2004, 10:01 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (chocolateqq @ Apr 15 2004, 10:01 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 本なら、読んだことがありますが。<br>ドラマにしたら、「千年の恋」? <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 就是吉永小百合主演的~不过偶没有看 <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo-->  
发表于 2004-4-15 22:13:19 | 显示全部楼层
那我说的不是,我说的是MATSUSHIMA NANAKO的千年之恋
发表于 2004-4-15 22:34:29 | 显示全部楼层
  <!--emo&:rolleyes:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif'><!--endemo--> 看过,虽然很有名没什么意思.
发表于 2004-4-15 23:39:03 | 显示全部楼层
好象也有DVD啊,叫千年之恋《源氏物语》北京有卖DVD的。<br>好象有个天海佑希MM演的不错
发表于 2004-4-16 09:06:21 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-chocolateqq+Apr 15 2004, 10:13 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (chocolateqq @ Apr 15 2004, 10:13 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 那我说的不是,我说的是MATSUSHIMA NANAKO的千年之恋 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 是tokiwa takako演的吧~ <!--emo&:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif'><!--endemo-->  
 楼主| 发表于 2004-4-16 09:08:27 | 显示全部楼层
话题好像偏了,我说的是紫式部的小说源式物语..ohohoho
发表于 2004-4-16 12:00:02 | 显示全部楼层
丰子恺翻译的。
发表于 2004-4-16 14:04:20 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-lolo+Apr 16 2004, 09:08 AM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (lolo @ Apr 16 2004, 09:08 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 话题好像偏了,我说的是紫式部的小说源式物语..ohohoho <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 看过,而且不止一遍,怎么了?
发表于 2004-4-16 17:03:35 | 显示全部楼层
估计没有多少人没看过它吧,就像一扇进入日本文化的门,很难绕过去。
 楼主| 发表于 2004-4-16 19:37:45 | 显示全部楼层
没什么,只想知道大家看得是谁翻译的,现在我知道了,是丰子恺翻的那个...我想应该有很多人没看过这本书才对,看过的人多了我倒会觉得奇怪...ohohoho
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 06:06 , Processed in 0.015160 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表