每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4650|回复: 34

山本譲二 - 全曲集 (TECE-32160)

[复制链接]
发表于 2007-3-24 14:12:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
*

------------------------------------------------------------------------------


(Badongo)

山本譲二 - 全曲集 (TECE-32160).rar


------------------------------------------------------------------------------




山本譲二 – いつまでも…沖縄





アーティスト:  山本譲二

曲目タイトル:


01. 花も嵐も
02. 関門海峡
03. 浪漫-ROMAN- (憲三郎&ジョージ山本)
04. みちのくひとり旅
05. 俺がいるじゃないか
06. 奥州路
07. からたちのふるさと
08. 旅の終りはお前
09. いつまでも…沖縄
10. 揚子江
11. 夢街道
12. ひとりで泣くなよ
13. 時は流れても
14. 奥入瀬(おいらせ)
15. ごめんよ
16. 酒がたり



レコードNo.         TECE-32160
盤種                    CD
発売日                 2000年04月21日
組枚数                 1枚
曲数                    16曲
価格                    ¥ 3,200 (税込)
発売元                 テイチク
販売元                 テイチク



(File Size - 158MB, 320K MP3)

[ 本帖最后由 rcworld 于 2007-4-9 09:18 编辑 ]

评分

参与人数 1金钱 +16 收起 理由
bobbysu + 16 赞一个!

查看全部评分

发表于 2007-3-24 14:54:41 | 显示全部楼层


巨無霸 -- 歡迎 一起來觀賞


:D
发表于 2007-3-24 15:21:24 | 显示全部楼层
不算K兄,这个沙发应该是偶的,谢谢版主大人了 ,山本让二的歌声婉转温柔,和一般的演歌歌手不太一样,一个字:赞 :lol

[ 本帖最后由 jz 于 2007-3-24 15:23 编辑 ]
发表于 2007-3-24 15:27:48 | 显示全部楼层
谢谢!好宝
 楼主| 发表于 2007-3-24 15:29:02 | 显示全部楼层
原帖由 jz 于 2007-3-24 15:21 发表
不算K兄,这个沙发应该是偶的,谢谢版主大人了 ,山本让二的歌声婉转温柔,和一般的演歌歌手不太一样,一个字:赞 :lol



不知 jz 老弟要如何把哪龐然大物給拿開好坐上沙發呢?

的確山本讓二的歌是越聽越有味道, 很容易就上癮的.
发表于 2007-3-24 15:30:27 | 显示全部楼层
好碟…好碟…支持…支持…
发表于 2007-3-24 16:51:59 | 显示全部楼层
感谢您的分享.请求密码.
发表于 2007-3-24 17:23:28 | 显示全部楼层
原帖由 rcworld 于 2007-3-24 15:29 发表



不知 jz 老弟要如何把哪龐然大物給拿開好坐上沙發呢?

的確山本讓二的歌是越聽越有味道, 很容易就上癮的.
k兄就算坐了沙发也不算 服务器就在他老人家的桌上,想什么时候坐就什么时候坐,所以凡是K兄坐的沙发都应从第二排算起 ;P
发表于 2007-3-24 17:42:56 | 显示全部楼层
第一次聽山本譲二唱 いつまでも…沖縄 硫球曲風的曲子 很不錯
发表于 2007-3-24 18:20:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-3-24 18:33:07 | 显示全部楼层
謝謝rcworld版大分享山本讓二的好歌




花も嵐も.這首歌蔡小虎翻唱疼你那生命
在台語歌算紅歌
另龍千玉改唱為永浴愛河.高向鵬方瑞娥
翻唱為.心碎的聲.對唱版
 楼主| 发表于 2007-3-24 18:55:58 | 显示全部楼层
原帖由 alex48 于 2007-3-24 17:42 发表
第一次聽山本譲二唱 いつまでも…沖縄 硫球曲風的曲子 很不錯


就是因為這首歌的曲風與其他都不同, 才把它拿來當試聽曲. 的確唱的不錯, 這首歌是老吉 (吉幾三) 作曲作詞的, 蠻喜歡的.
 楼主| 发表于 2007-3-24 18:57:47 | 显示全部楼层
原帖由 tea2006 于 2007-3-24 18:33 发表
謝謝rcworld版大分享山本讓二的好歌

http://2007tea.googlepages.com/1.gif


花も嵐も.這首歌蔡小虎翻唱疼你那生命
在台語歌算紅歌
另龍千玉改唱為永浴愛河.高向鵬方瑞娥
翻唱為.心碎的聲.對唱版



茶兄果然對於翻唱歌曲相當熟悉, 佩服, 佩服.
发表于 2007-3-24 19:31:13 | 显示全部楼层
谢谢rcworld 分享.求密码
发表于 2007-3-24 20:35:04 | 显示全部楼层
喜欢山本的演唱。请求密码。
发表于 2007-3-24 21:57:46 | 显示全部楼层
多謝r大版分享山本譲二全曲集。
发表于 2007-3-24 22:19:47 | 显示全部楼层
山本譲二的歌很喜歡 支持!
11. 夢街道 是好歌!
请求密码

---------------------------------------------------------
タ イ ト ル 名:梦街道 (ゆめかいどう)
   
                           ア-ティスト名:山本让二
                                 作词者名:琴五郎
                                 作曲者名:琴五郎
---------------------------------------------------------

少(すこ)し太(ふと)めの ワッパを抱(だ)いて
男度胸(おとこどきょう)の ころがし稼业(かぎょう)
『みやげは无事故(むじこ)で いいのよ (^_^)』 と
云(い)った あいつの 面影(おもかげ)が
浮(う)かぶ夜明(よあ)けの… 东海道(とうかいどう)

煽(あお)るつもりは さらさらないが
ちゃちな车(くるま)に つい泣(な)かされる
踏(ふ)んじゃならない 掟(きま)りの道(みち)よ
こらえ烟草(たばこ)が 目(め)に沁(し)みる
风(かぜ)よ骚(さわ)ぐな… 山阳道(さんようどう)

轧(きし)むタイヤに 后(あと)振(ふ)り返(かえ)りゃ
荷台(はこ)の毗沙门(びしゃもん) はじけた泥(どろ)に
それもいいぜと 笑(わら)い颜(がお)
今日(きょう)も明日(あした)も 阳(ひ)は升(のぼ)る
日本列岛(にほんれっとう)… 梦街道(ゆめかいどう)

-----------

この曲の歌词は难しいと思います。
しかも 物流业界の最先端、トラックの运转手さんの歌です。
まずその トラックの运转手という背景を理解しないといけません。
それを语れば一つのプログが出来るくらいですから、
そこはまず此处に出で来る日本语の说明をしたいと思います。

[wma]http://www.merifiles.com/uploads/jyoji_yumekaido.wma[/wma]

   ♪♪ 少(すこ)し太(ふと)めの ワッパを抱(だ)いて
   男度胸(おとこどきょう)の ころがし稼业(かぎょう)
   『みやげは无事故(むじこ)で いいのよ (^_^)』 と
   云(い)った あいつの 面影(おもかげ)が
   浮(う)かぶ夜明(よあ)けの… 东海道(とうかいどう) ♪♪


● 少し太めの
  これはトラックのハンドルに挂けるカバーを付けているのでしょう。
   通常の大型トラックのハンドルは几分太くできています。
   ところが トラックの运转手はそれには满足していないんです。
   さらにそれにカバーを付けます。
   けしてそれはデザイン的にセンスの良い物ではありません。
   皮卷きなんて良い方で、 キルト・金华山仕样・蛇皮・金色・キティーちゃん なんて样々です。
   その太さは中途半端ではないんです。腕の太さくらいは优にあります。
   もちろん操作性には问题がありますが、そこは运转手のポリシーでしょう・・・・
   『少し太め』なんて言ってはいますが、かなり太いんです・・・

●ワッパ
   业界用语ですね。一般的に 丸い物の总称です。
   语源は まななの东北にある 秋田の 『曲げわっぱ』が由来と思われます。
   となると ここでは 『ハンドル』を意味します。
   まれに 『タイヤ』のことをそのように表现する场合もあります。
   竞轮好きな人にはご存じかも知れません。

●抱いて
   これは 大型トラックのハンドルの构造と、トラックを可爱がっている心情を思えば理解できると思います。

●男度胸
   まぁ 度胸で商卖やっている气力の表れでしょう。

●ころがし稼业
   丸い物をコロコロと回转させることですね。
   それを仕事としている、『トラック运转手』とは自分で言いたくないんでしょうね。 (^_^;

●『みやげは无事故で いいのよ』
   みやげ というのは 『土特产』のこと。   
   トラックで远くに行くわけですから、彼女になんか买ってきたことがあるんでしょうね。
   その时の彼女の言叶です。 やさしいじゃないですかぁ・・・(*^_^*)

●あいつ
   『あいつ』これは 使い方が难しいです。 『お ま え』もそうですが、歌の歌词とか本当に亲しい人の间では
   自然と闻き流せますが、アクセントや使う背景によっては闻いて气持ちの良いものではありません。
   で この场合は 男がちょっと照れて(^_^;言ったものとして许してあげましょう。

●面影が浮かぶ夜明け
   实际には目の前にいないのに、彼女と乐しく合っているときの颜や声などか、想い浮かんできたんでしょうね。
   夜通し走って来たんです。半分寝ているんですよ・・・气を付けてください。

●东海道
   江户から京都までの道路です。
   きっと东京から关西の市场まで鲜鱼でも运んでいるんではないでしようかねぇ・・・・
   市场の竞りが始まるまでには到着しなくてはなりません。
   气を付けて急いでください・・・・・・

[ 本帖最后由 manana 于 2007-3-25 01:50 编辑 ]
yume.jpg
发表于 2007-3-24 23:45:26 | 显示全部楼层
常在BS台看见山本的身影,也是唱功不错的歌手,谢谢分享:) 请赐密码
发表于 2007-3-25 05:38:38 | 显示全部楼层
多謝分享山本譲二全曲集

請求密碼
发表于 2007-3-25 08:19:47 | 显示全部楼层
谢谢rcworld兄
发表于 2007-3-25 08:20:06 | 显示全部楼层
发表于 2007-3-25 13:58:27 | 显示全部楼层
谢谢分享,请求密码
发表于 2007-3-27 06:50:38 | 显示全部楼层

回复 #1 rcworld 的帖子

很不容易下载,但终于完成了,谢谢,顺求密码
发表于 2007-3-27 11:14:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-3-27 17:04:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-3-27 20:12:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-3-27 21:50:32 | 显示全部楼层

呵呵

楼主,我已下载,希望能告之密码  非常感谢!
发表于 2007-3-29 01:35:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-3-29 02:02:06 | 显示全部楼层
謝謝版大了, 惠知密碼
 楼主| 发表于 2007-3-29 07:47:27 | 显示全部楼层
To: hokgawa  &  13324088


你們要的密碼已經發至短信箱.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-28 21:28 , Processed in 0.022442 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表