【每日一曲2013.02.02】SMAP - 「君色思い」 (1994)

ParisTong · 发表于 2013-2-1 16:20:04

本帖最后由 ParisTong 于 2013-2-4 12:47 编辑

感想：
SMAP，我想不用多介紹了，日本的男子天團，1988年出道，由中居正広，木村拓哉，稲垣吾郎，草彅剛，香取慎吾五位組成。

「君色思い」是SMAP的第十一張SINGLE主打歌，1994年熱播動漫『赤ずきんチャチャ』（中譯: 『小紅帽恰恰』，港譯『紅頭巾Cha Cha』）的第一期主題曲，時隔多年，在動漫迷的心目中都是經典的所在。

有趣的是，當每次聽到樂器前奏那段旋律，我就想起「CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU」的一段間奏了，一首很經典的歌曲。還有很有90年代特色的薩斯風演繹。此歌有單曲版；收錄專輯的REMIX版，比較工整；沢田聖子版，JOHNNYS事務所版權問題，而重新為動漫錄影版(VCD, DVD)錄製的。我個人是最喜歡沢田聖子版，好聽的聲線加上短短的版本，總讓人有種意猶未盡的感覺。

作詞：林田健司
作曲：林田健司
編曲:CHOKKAKU

君色思い　今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう

始めからきっと気づいてた
いつか恋の終わりがくること
2人こんなポーズばかりとっていても
うまく行くはずないことを

心ごと体ごと　胸に秘め事
夢の中まで　僕を映して

ずっと君色思い　今が変わらないように
北風に走るよ　(ooh　愛してる…)
もっと心の中を2人見せ合えなけりゃ
答えは見つからない

何が悲しくて　泣いてるのか
気づかない　僕を許して

心ごと体ごと　ぶつかり合えたら
2人このまま　変わってゆける

ずっと君色思い　今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう　(ooh　愛してる…)
もっと心の中を2人見せ合えたなら
答えはつかめるよ

oh　神様　僕らに力を
oh　何度でも　愛を誓うから

ずっと君色思い　今も眠れない夜に
君を抱きしめに行こう　(ooh　愛してる…)
もっと心の中を2人見せ合えたなら
答えはつかめるよ

Lady　顔を上げて　Lady　微笑んでごらん
Lady　夢を見ようよ　Lady　2人の夢
Lady　顔を上げて…

單曲下載：
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=76172&extra=

ParisTong · 发表于 2013-2-1 16:43:25

男子組合一週完結了...下週比較忙，要在接近週末的時間才會發佈歌曲，但還是會抽空來評歌的。
既然有男子組合，又怎麼少得了女子組合呢...下週就是女子組合一週。

LMZN · 发表于 2013-2-1 20:13:09

4.9 喜欢的类型！也是更爱听沢田聖子版！

gai · 发表于 2013-2-1 20:43:36

你提前了很多发表啊

gai · 发表于 2013-2-1 20:44:05

没有看到31日的歌曲啊，先翻译这首吧

想念你的风采，今夜又是一个无眠之夜
好想紧紧地拥抱你

从一开始，就注意到了吧
总有一天，我们的恋情会结束
即使我们一直这样相爱
也不能好好地走下去

身体和内心相连，在心中藏着无数的秘密
甚至连梦中，都反映出了自我的影子

一直想念你的风采，似乎到现在也没有改变
在北风中奔跑，ooh，我爱你……
如果我们连内心中都无法真诚相对的话
我们也就不会找到答案

因何而悲，因何而泣
请原谅我，没有好好注意你的感受

身体和内心相连，彼此不断冲突
就这样，我们互相影响，一直改变着

一直想念你的风采，今夜又是一个无眠之夜
好像紧紧拥抱你，ohh，我爱你……
如果我们能从心灵上真诚相对
就一定能找到答案

oh，上天啊，给我力量吧
oh，不管多少次，我都会发誓爱你

一直想念你的风采，今夜又是一个无眠之夜
好像紧紧拥抱你，ohh，我爱你……
如果我们能从心灵上真诚相对
就一定能找到答案

Lady 请抬起你的脸，Lady 请试着微笑
Lady 梦见了啊， Lady 我们的梦
Lady 请抬起你的脸

verssaux · 发表于 2013-2-2 22:23:27

4.7分
我也是更喜欢沢田聖子版,可惜没有完整版
这个动画片头片尾曲都很经典

郭银奇 · 发表于 2013-2-2 22:58:34

我喜欢林田健司，所以我就给个5分吧，嘻嘻

chinee1987 · 发表于 2013-2-3 19:51:32

感觉一般，4.4

sidouxx · 发表于 2013-2-3 21:02:00

SMAP当时很有名气，4.5分

rachmaninov · 发表于 2013-2-5 19:06:18

歌词真好！

4.5分

newbeing · 发表于 2013-2-6 20:17:47

居然有女声版，很好奇

4.5分

天才伟 · 发表于 2013-2-8 20:41:48

赶紧打分
不过对smap不是很感冒
4.5分

hopeyearn · 发表于 2013-2-8 21:47:16

刚开始听日文歌的时候smap还是当红组合呢，现在也成了过去式了

日本的更新换代真快啊

4.5分

cy183 · 发表于 2013-2-9 09:35:01

换换脑子

4.6分

gai · 发表于 2013-2-9 19:30:50

我怎么没有打分啊
4.5分

hopeyearn · 发表于 2013-2-10 22:21:06

歌曲得分：4.60

cy183获得3分加分

帖子得分：5+20+9=34

gai · 发表于 2013-2-11 18:48:32

谢谢版主加分

sidouxx · 发表于 2013-2-11 22:01:48

谢谢版主！

newbeing · 发表于 2013-2-12 19:39:23

谢谢版主加分

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2013.02.02】SMAP - 「君色思い」 (1994)

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分