求 樱花贝之歌 中文个人演唱的版本！

bytswmm

社区活动组织学唱的
老妈让给找
实在是找不到
希望大家帮忙

歌词片段：

我有一个美丽的樱花贝壳在这里，
将要离别时我愿把它送给你 。
这美丽的贝壳，
去年就在海滨上，
只有我一个人轻轻的把它捡起。





另外求加藤登纪子《 知床旅情》 的中文版
同样是老妈任务！

歌词片段：

在美丽的知床半岛，
越桔花朵朵迎风含笑。
在这鲜花盛开的时节，
往事请你不要忘掉。

manana

う～ん　中国語版本ですか・・・
まななも聞いてみたいですね
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9 ... 31606182&sr=8-2

ここにある CD は４０秒の試聴で見事に前奏だけで終わってしまい (+_+) 日本語か中国語が確認できていません．
見つかるまで 日本語でお楽しみください

----------------------------------------------------
　　　　　　　【试听】さくら贝の歌(さくらがいのうた)
　　　　　　　[wmaautoplay]http://mu6.me/file/g4o423d2b4[/wmaautoplay]

呗(うた)：　フォレスタ
　
　　　　　作词(さくし)：　土屋花情(つちやかじょう)
　　　　　作曲(さっきょく)：　八洲秀章(やしまひであき)
----------------------------------------------------
　
1.美(うるわ)しき 樱贝(さくらがい)一(ひと)つ
去り行(さりゆ)ける 君(きみ)にささげん
この贝(かい)は 去年(こぞ)の 浜边(はまべ)に
われ一人(ひとり) ひろいし贝(かい)よ


2.ほのぼのと うす红(べに)染(そ)むるは
わが燃(も)ゆる さみし血潮(ちしお)よ
はろばろと かよう 香(かお)りは
君恋(きみこ)うる 胸(むね)の さざなみ
　
ああなれど 我が想(わがおも)いは 儚(はかな)く
うつし世(よ)の 渚(なぎさ)に果(は)てぬ