【每日一曲 11.12.27】纯爷们儿的歌声——舘ひろし之《貴女と...》

rachmaninov

在日本流行乐坛，今年61周岁的舘ひろし显然还排不上号。但是作为一位很有男子气的演员，他曾经在许许多多现代剧中出演警察、好汉，在大河剧中出演信玄、信长这样的古代英豪。早在1978年高仓健、中野良子、药师丸博子出演的《野性的证明》中就有他出现。作为一名歌手，他的歌艺很有特色，比高仓健还要低沉有力，充满野性。下面介绍的的这首由他自己词曲的《貴女と...》充分表现了他的音乐天分。   

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

manana

石原軍団とはいえ裕次郎と言うより、YAZAWAさんを思い起こす低音での語りかけるような歌声は かっこいいよね・・
カラオケではちょっと無理っぽいです (^_^;


------------------------------------------------------------------
贵女と...(あなたと・・・)
　
　　　　　呗(うた)：　舘ひろし(たち ひろし)
　
　　　　　作词(さくし)：　MIZUE・舘ひろし(たち ひろし)
　　　　　作曲(さっきょく)：　上野义雄(うえの よしお)・舘ひろし(たち ひろし)
------------------------------------------------------------------
　
迷(まよ)い ながらも梦(ゆめ)
追い续(おいつづ)けた　あの日々(ひび)
失(な)くす ものはないと
若(わか)さだけを たよりに
You make my life,
wanting your smile
振(ふ)りむけ ば　いつも
微笑(ほほえ み)が いた
　
くじけ そうな时(とき)は
优(やさ)しく仆(ぼく)　包(つつ)んで
しのび 寄(よ)る不安(ふあん)も
忘(わす)れさせて くれたね
You make my life,
wanting your smile
今(いま)こそ　告(つ)げよう　
变(か)わらぬ爱(あい)を
　
贵女(あなた)と　Ah　贵女(あなた)と…
喜(よろこ)び悲(かな)しみ伤(きず)つけ合(あ)った
泪(なみだ)の 向(む)こうあの海(うみ)へ
漕ぎ出(こぎだ)そう贵女(あなた)と
　
　
暗(くら)い 闇(やみ)を照(て)らす
爱(あい)の光(ひかり)　信(しん)じて
やっと　たどり着(つ)いた
永远(とわ)の人(ひと)と　旅立(たびだ)つ
You make my life,
wanting your smile
恐(おそ)れる ことなく　迷(まよ)う こと なく
　
贵女(あなた)と　Ah　贵女(あなた)と…
人生(じんせい)の　罗针盘(コンパス)读(よ)みながら
明日(あした)へ　向(む)かう　この船(ふね)に
今(いま)　运命(さだめ)　まかせて
　
贵女(あなた)と　So　贵女(あなた)と…
喜(よろこ)び　悲(かな)しみ　伤(きず)つけ合(あ)った
泪(なみだ)の向(む)こう　あの海(うみ)へ
漕(こ)ぎ出(だ)そう　贵女(あなた)と
　
　
初めて聞かせていただきました
(☆^ー^)ノ~~~~４．２分

Jeff

manana 发表于 2011-12-27 20:35
石原軍団とはいえ裕次郎と言うより、YAZAWAさんを思い起こす低音での語りかけるような歌声は かっこいいよね ...

えっ、YAZAWAさんって、矢沢永吉さんでしょうか？

Jeff

看来要听一听了，不然顶着纯爷们的名头都不好意思。

mario2002

第一次听这哥们的歌，嗓音蛮好，男人。
4.0分

hopeyearn

manana 发表于 2011-12-27 20:35
石原軍団とはいえ裕次郎と言うより、YAZAWAさんを思い起こす低音での語りかけるような歌声は かっこいいよね ...

这张图太有意思了

谢谢manana的歌词，对了，前面我分享的Pal的那首歌，请问能找到歌词吗？

cy183

老家伙，赞一个
欧美歌手的味儿
4.7分

恒沙

很沧桑，很粗犷，很爷们儿...
4.1分

hopeyearn

onmvoice恢复了，真好

很有男人味的歌手，尤其是第一句，很有感觉

像是6，70年代的欧美情歌，4.5分

明日の星星

hopeyearn 发表于 2011-12-29 11:24
onmvoice恢复了，真好

很有男人味的歌手，尤其是第一句，很有感觉

不是我修的

hopeyearn

明日の星星 发表于 2011-12-30 00:59
不是我修的

是你用第七感让它恢复的，我知道

明日の星星

4.4分，听到一半想跳探戈了。。。。。可惜木有伴

明日の星星

hopeyearn 发表于 2011-12-30 01:03
是你用第七感让它恢复的，我知道

女人为什么要把所有事情都说出来？难道把事情放在心里会得心脏病吗？？？？

sidouxx

5分

这很像美国的旧的情歌

hopeyearn

歌曲得分：4.4

明日の星星获得3分加分

帖子得分：5+14+9=28