「お手やわらかに/夏木マリ」＆〈可愛的玫瑰花/甄妮〉

lon1919

從喜歡聽歌以來就很喜歡這首“曲子”，只是沒想到她居然是一首翻唱曲？？真是出乎我意料之外...，也許我只關注80年初的翻唱多些！所以這70年代的作品就溜走了啊。歌曲前奏一支獨秀“緊繃”的高音持續屹立不搖～～，而後接上貝斯“鬆軟”彈音加上吉他的配調迴音～～～，音符旋律如此的一收一放..還有速度節奏的忽快又慢..更有歌手的亦唱又吟〈..啊^^〉，再來一記敲邊鼓的小小拉丁..想不出還有誰能夠抵擋這種魅力〈除非是女人，呵呵～～〉！
搜尋網路資料這曲翻唱有多種的國語版本，經過我比對了一下...我是比較喜歡 “甄妮兒”的魅力，所以就使用它來做一比對，希望我的抉擇是對的〈總之就將就我的意思一下嘛～～就算可憐我吧 ---ㄟ我裝可憐，呵呵〉
夏木 マリ（なつき まり、本名および旧芸名は中島 淳子（なかじま じゅんこ）、1952年5月2日 - ）は、東京都豊島区出身の女優、歌手。身長163cm、血液型はO型。豊島岡女子学園高等学校卒業。
お手やわらかに / 黄金と情熱 （1974年3月10日） - 業務用カラオケ・JOYSOUNDにおいて、選曲番号が1番となっている。

****お手やわらかに*****

-------------------
作詞：阿久悠 作曲：川口真

私の負けよ お手やわらかに
今夜は逃げないわ
悪魔のような あなたの腕に
抱かれるつもりなの
少々くやしい気もするけど
あなたには とうとう落とされた
一年も二年もふったのに
こうしてつかまった
お手やわらかに お手やわらかに
泥棒よ あなたは

ふるえているわ お手やわらかに
気持をさがしてよ
遊んだふりを していただけで
ほんとは 初心なの
見せかけだけの可愛いいあばずれが
今夜こそ正体見られるの
こけにして二年も来たけど
こうしてつかまった
お手やわらかに お手やわらかに
泥棒よあなたは

少々くやしい気もするけど
あなたにはとうとう落とされた
一年も二年もふったのに
こうしてつかまった
お手やわらかに お手やわらかに
泥棒よあなたは
------------------------
****可愛的玫瑰花/甄妮*****

------------------
作詞：蔣榮伊　作曲：川口真　
多美麗的玫瑰花　多可愛的玫瑰花
我就這樣深深的愛上她
多美麗的玫瑰花　多可愛的玫瑰花
我就這樣深深的愛上她

我願像那紅紅的臉蛋盛開在太陽下
我願像那亭亭的丰姿搖曳在春風中
我願像那高貴的氣質受人尊敬
我願大家都愛我就像愛她

喔　美麗的玫瑰花
喔　可愛的玫瑰花
我就這樣深深愛上她
---------------------
ps.夏木マリ-決定版 夏木マリ 2010（CD-rip/320kbps）

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=32316&extra=page%3D3

thp520

回复 1# lon1919

1919大哥,
謝謝你分享 這麼令人懷念的試聽曲，真的很好聽，我也很喜歡よ！
我最有印象的中文版是 "鳳飛飛"唱的，也聽得比較習慣。

lon1919

我最有印象的中文版是 "鳳飛飛"唱的，也聽得比較習慣。

不好意思，亂一下，你的音樂，都沒有聲音，...
thp520 发表于 2010-5-14 07:23

啊..感謝您～謝謝您～～〈鳳飛飛的口頭禪，呵呵^^〉
真是好奇怪..我貼的試聽這邊沒什麼問題！也不知原因出在哪裡？〈反正有520美眉幫忙就行了呀...感謝您 〉
記得這玫瑰系列的歌曲..還有一首也不錯！〈相同的我一樣也是喜歡它“曲子”多些...！！總是有一支橫掃左右的小號...出類拔萃～～，彷彿出於污泥..或說桀傲不遜的特立獨行～～〉，真是美極了...！沒想到這次的介紹扯上了劉先生，真怕我自己當 菊 者迷呀〈好擔心 〉
------------
****黃色的玫瑰 - 劉文正*****


黃色的玫瑰
作詞：陳燈　作曲：紀利男

摘一束黃色的玫瑰花
寄給你表示我想忘了你
雖然一時我還不能忘記
褪色的夢總有天會清醒
希望你明白我的心意
有些話我不想再提起
既然你對我已不再真心
還不如早一點分離

過去的無情像狂風暴雨
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
它來得快又去得急
我不再嘆息也不再傷情
過去的讓它且過去
希望你明白我的心意
有些話我不想再提起
既然你對我已不再真心
還不如早一點分離

thp520

回复 3# lon1919
1919大哥，
你那兒的試聽都沒有問題唷！
為什麼，我這裡都聽不到呢？
連劉先生的也是聽不到音樂呀！
是我的電腦有問題嗎？
是只有我聽不到嗎？？？？？
有點生氣耶！

J.h.Lin

To:lon1919

『.....歌曲前奏一支獨秀“緊繃”的高音持續屹立不搖～～，而後接上貝斯“鬆軟”彈音加上吉他的配調迴音～～～，音符旋律如此的一收一放..還有速度節奏的忽快又慢..更有歌手的亦唱又吟〈..啊^^〉，再來一記敲邊鼓的小小拉丁..想不出還有誰能夠抵擋這種魅力〈除非是女人，呵呵～～〉！....』
好似描述〈x 愛〉的情節般！〈看你的帖子，用詞風趣，不以為怪吧！？〉

試聽聽不見，查了一下：
位置鏈結
http://tg.6621.cn/lon1919/803b48f1678c310e.mp3?c=CC3967C52A599670A25CC4F3808FD123

把c=CC3967C52A599670A25CC4F3808FD123 去除，只留結尾是.mp3
試試看吧！

kotomo

啊..感謝您～謝謝您～～〈鳳飛飛的口頭禪，呵呵^^〉
真是好奇怪..我貼的試聽這邊沒什麼問題！也不知原因 ...
lon1919 发表于 2010-5-14 20:34

LON獎...安啊

"...沒想到這次的介紹扯上了劉先生，真怕我自己當 菊 者迷呀<好擔心>..."


對劉先生沒啥印象..劉先生是我老姊的偶像
看劉先生的照片..長的挺"美"的..!


劉先生看起來應該不像是喜歡"小菊花"的人..!
LON獎...你有啥好擔心?....


劉先生住你隔壁嗎?...哈哈

lon1919

試聽聽不見，查了一下：
位置鏈結
http://tg.6621.cn/lon1919/803b48f1678c310e.mp3?c=CC3967C52A599670A25CC4F3808FD123

把c=CC3967C52A599670A25CC4F3808FD123 去除，只留結尾是.mp3
試試看吧！...
J.h.Lin 发表于 2010-5-15 09:23

感謝兄台適時的告知..，果然是讓我一招斃命～～呵呵^^，
您所說的方法好像也行不通..，反正我也不管了〈順其自然〉，熱心的兄台祝你順利

J.h.Lin

回复 7# lon1919
怎麼會行不通？
你聽聽thp520她安的試聽，音樂跳出來了，而且很清楚。〈她是用你上傳的檔案作底的！〉
安試聽的檔案一定是.mp3作結尾。〈以前有向一位版主請教過〉
雖然如此作了，有時會聽不到聲音，那是上傳空間的問題！
很明顯你的檔案........mp3多了一些東東.......。
只要把滑鼠移到播放器上，按右鍵，跳出的視窗就能看到音樂檔案存放空間，同理可以 ...

thp520

回复 8# J.h.Lin
林さん，謝謝您把我想說的話都說出來了。我實在拿1919大哥沒辦法呀，這麼頑皮！
請問您聽得到"他的試聽"嗎？是不是只有我這兒聽不到呢？一直很納悶中。

J.h.Lin

回复 9# thp520
lon1919是很頑皮但又風趣，不像我古板又喜歡說教、找碴，〈有些人會不喜歡！〉

我說了聽不到聲音，才去找原因告訴他，等打好字回了文，他又跑掉了，唉......