每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1794|回复: 3

[求助] 问歌名,请知道的高人进来。陈美龄的歌。

[复制链接]
发表于 2009-11-15 21:05:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问陈美龄的这首歌的日文歌名是什么?希望有高人提供日文歌词。

我只知道这首歌的中文版叫《原野牧歌》

发表于 2009-11-22 09:47:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 tmp11111 于 2009-11-22 10:07 编辑

日文老歌论坛 的友情链接  美美家园(陈美龄歌迷俱乐部)

原野牧歌  (1981-04 --- 中日文版同曲名)
作曲:黄仁清
國語作詞:黄仁清、陳冠中
日語填詞:門谷憲二   編曲:大村雅明

はるかな大地を吹く風に
両手をひろげて歩いています
きらめく日射しを浴びながら
あなたをたずねる 愛の巡礼

恋人よ 望みひとつ

いとしい いとしい ぬくもりを
行く道はたったひとつ
恋しい 恋しい 胸の中

谷間の夜露にぬれながら

今夜もあなたの面影枕
こぼれる涙のそのわけは
誰にも負けずに 愛してるから

恋人よ 祈りひとつ

いとしい いとしい ぬくもりを
行く道はたったひとつ
恋しい 恋しい 胸の中

どんなにこの身が渇いても

きれいな心でたどりつきたい
疲れて身を折るその胸で
あなたの恋歌 聞かせて欲しい

*恋人よ 願いひとつ
いとしい いとしい ぬくもりを
行く道はたったひとつ
恋しい 恋しい 胸の中

※陳美齡 日語歌曲 EP Collection 網址:
http://idolep.hp.infoseek.co.jp/70s/agnes-chan/agnes.htm


评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
xzy1967 + 3 我很赞同

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-11-22 15:36:31 | 显示全部楼层
谢谢楼上tmp11111 さん。
发表于 2009-11-27 22:36:05 | 显示全部楼层
《原野牧歌》日文版:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 23:45 , Processed in 0.018372 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表