千昌夫全曲集-1 (320K)

shanlin · 发表于 2008-8-6 13:29:21

千昌夫全曲集-1 (320K)
芸能生活20周年記念特別企画
千-1.JPG

千昌夫 (1947) ﹐原名阿部健太郎﹐是日本知名作曲家“远藤实” 的入室弟子﹐1965年发行首支单曲“君が
好き”﹐并于翌年凭“星影のワルツ” 一曲声名大噪﹐一跃成为家传户晓的演歌手。1972年自行设立艺能事
务所﹐并与美国Jazz歌手Joan Shepherd结婚﹐可惜于1990年仳离﹐其后与英借舞蹈员Amanda再婚﹐育有二子
二女。1977年出版单曲“北国の春” ﹐销售量高达300万张﹐并且换来事业上另一个高峰﹐更于翌年拿下“
第５回日本演歌大赏”。

1.君が好き
2.若い恋人たち
3.君ひとり
4.星影のワルツ
5.青い月の恋
6.君がすべてさ
7.涙のとなり
8.懐かしの人
9.花のワルツ
10.俺だって君だって
11.心の旅路
12.なみだ川
13.わが町は縁なりき
14.あきらめの朝
15.アケミという名で十八で
16.焼けぼっくりに火がついた

千昌夫-1

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

千昌夫-2

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

試聽：4.星影のワルツ

[ 本帖最后由 shanlin 于 2008-9-2 11:45 编辑 ]

shanlin · 发表于 2008-8-6 13:29:43

星影のワルツ

(詞/白鳥園枝　曲/遠藤実)　原主唱：千昌夫

別れることは　つらいけど
仕方がないんだ　君のため
別れに　星影のワルツを　うたおう
冷たい心じゃ　ないんだよ
冷たい心じゃ　ないんだよ
今でも好きだ　死ぬ程に

離別雖然依依不捨
但為了你也是迫於無奈呀
唱著離別的「星影的華爾滋」
我並非無情絕意啊
我並非無情絕意啊
如今仍然深深愛著你呀

一緒になれる　倖せを
二人で夢見た　ほほえんだ
別れに　星影のワルツを　うたおう
あんなに　愛した仲なのに
あんなに　愛した仲なのに
涙がにじむ　夜の窓

若能長相廝守該是多幸福
兩人曾共同逐夢一起歡笑
唱著離別的「星影的華爾滋」
我倆多情投意合啊
我倆多情投意合啊
夜幕低垂窗邊滴落淚水

さよならなんて　どうしても
いえないだろうな　泣くだろうな
別れに　星影のワルツを　うたおう
遠くで祈ろう　倖せを
遠くで祈ろう　倖せを
今夜も星が　降るようだ

再見這句話如此難以啟口
令人泣不成聲
唱著離別的「星影的華爾滋」
在遙遠他鄉祝福你
在遙遠他鄉祝福你
今夜繁星宛如下雨

elong123 · 发表于 2008-8-6 13:34:08

謝謝分享

阿星 · 发表于 2008-8-6 13:34:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

KOGIA000 · 发表于 2008-8-6 13:52:55

謝謝樓主推薦好歌

lmf008 · 发表于 2008-8-6 14:01:43

多謝您的分享,也謝謝提供歌詞及翻譯

k82216 · 发表于 2008-8-6 14:10:33

感谢楼主分享。

loujunjie · 发表于 2008-8-6 15:04:07

千昌夫东西很少见啊，真的非常感谢楼主的分享。

xiongjie168 · 发表于 2008-8-6 16:06:03

很好！很喜欢！谢谢分享！

菲菲兔 · 发表于 2008-8-6 16:35:56

20周年記念比较早期的专辑，有些歌没听过，谢谢shanlin
分享这么多精彩专辑！

qw8 · 发表于 2008-8-6 16:36:25

感谢shanlin 的介绍，谢谢分享

liran · 发表于 2008-8-6 16:37:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

恒沙 · 发表于 2008-8-6 17:05:44

又见老千!

感谢shanlin先生!

恒沙 · 发表于 2008-8-6 17:08:08

呀!他怎么专找西洋女人结婚?

xzy1967 · 发表于 2008-8-6 17:14:29

非常喜欢特别喜欢千昌夫滴演唱风格。

严重支持分享事业！！！

alex48 · 发表于 2008-8-6 19:54:25

想聽~青い月の恋
謝謝分享

qqq11 · 发表于 2008-8-6 21:07:39

樓主精品良多，感謝分享。

longzts · 发表于 2008-8-6 22:23:07

感谢楼主分享

zhyj889 · 发表于 2008-8-6 22:28:05

mama086 · 发表于 2008-8-6 23:28:21

支持
謝謝分享

beer2352 · 发表于 2008-8-6 23:39:59

我很喜歡的一位男歌手:)

上海恋香 · 发表于 2008-8-7 00:43:41

T.S.Lin · 发表于 2008-8-7 03:26:41

Dear Master:
看了您對”千昌夫さん”个人的介紹說明…..感覺他的婚姻生活在他的人生歷程,是有一點遺憾…無論如何他可是演歌界相當受歡迎的資深藝人!!
也再次謝謝您給予的分享!!
T.S.Lin

hac · 发表于 2008-8-7 05:54:48

谢谢 shanlin 分享千昌夫全曲集

Jeff · 发表于 2008-8-7 07:41:29

1985年发行的唱盘，难得一见。谢谢分享。

romio0509 · 发表于 2008-8-7 11:10:14

谢谢朋友分享他的全曲精品

jardiner · 发表于 2008-8-7 11:44:41

謝謝您的分享!

孤愤 · 发表于 2008-8-7 22:39:32

谢谢楼主

jardiner · 发表于 2008-8-8 12:51:11

多謝分享

hanlong12 · 发表于 2008-8-8 21:28:13

謝謝分享

		自动登录	找回密码
密码			注册

阿星阿星当前离线注册时间 2007-12-31 在线时间小时	发表于 2008-8-6 13:34:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿星阿星当前离线注册时间 2007-12-31 在线时间小时
	回复支持反对举报

liran liran 当前离线注册时间 2008-3-2 在线时间小时	发表于 2008-8-6 16:37:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
liran liran 当前离线注册时间 2008-3-2 在线时间小时
	回复支持反对举报

千昌夫全曲集-1 (320K)

评分

回复 #1 shanlin 的帖子

感谢分享！！！