台語單曲-紅瓦厝 - 林文隆

lin197666 · 发表于 2008-7-27 18:51:12

紅瓦厝 - 林文隆

紅瓦厝

　　　　詞／曲／演唱：林文隆
　　─────────────────────

　　在彼粒山腳　有一間紅瓦厝　厝邊　縛一隻老水牛

　　有看著雞鴨　無看著囡仔　稀稀微微紅瓦厝

　　在彼粒山腳　有一間紅瓦厝　厝後　匟一寡歹農具

　　過溝的菜園　有一對老翁婆　做穡掘到肩脊龜龜龜……

　　啊～　he是孰的氏大人？　放予怹抵 hiah 作粗重

　　怹的囝　是走曷藏？　連孫仔抑無來兜相工

　　孤單的老翁婆　孤單的老翁婆　lin的囝佮lin的孫囉～

　　何時纔會返來踢桃？

林文隆先生，這位台灣音樂工作者，

二十幾年前，曾因為此首《紅瓦厝》而一時聲名大噪－－
呃……或許可算是歌紅人不紅啦！

近年來他似乎仍在南台灣，默默地為本土歌謠創作在努力著。

年逾六旬的他，寫文章或留言也都不是以『單純華文』來書寫，

就像《月娘姐姐》的王昭華小姐一樣，

應該都是使用台灣福佬話來思考&用一堆較特殊的台音文來寫作。

有台灣心的藝文創作者，皆需要您我的鼓勵才是。

lin197666 · 发表于 2008-7-27 18:55:12

醉爱 · 发表于 2008-7-27 19:17:48

做穑掘到肩脊龟龟龟……<<<<<是什么意思不懂

啊～　he是孰的氏大人？　放予怹抵 hiah 作粗重
怹的囝　是走曷藏？<<<<<<<只懂粗重什么意思

qqq11 · 发表于 2008-7-27 19:25:01

很感性的一首歌啊，

看字面當然難懂，

聽唱就明白了。

lin197666 · 发表于 2008-7-27 19:51:04

做穡掘到肩脊龜龜龜……

有一對老翁婆做田彎腰.肩膀駝背了

悄悄的告诉你 · 发表于 2008-7-27 19:58:54

真是好棒的呢,好简单好淳朴

quangan · 发表于 2008-7-27 20:11:58

感谢老大分享，你辛苦了。

quai · 发表于 2008-7-27 20:12:40

听说这是林文隆的成名曲，无悔兄有没有相关专辑？

T.S.Lin · 发表于 2008-7-28 16:15:33

Dear Master:
记得林文隆先生在70年代的一首"友情"红遍大街小巷~~~以他的音乐修为与素养~~~照理说这应该算是当地的文化资产~~~这一首"红瓦厝"的曲风旋律感觉也是蛮好听~~~
谢谢您给予的分享!!
T.S.Lin

天林泉 · 发表于 2008-7-28 16:47:21

期待與盼望.....的心聲!

xjn15 · 发表于 2008-7-29 08:10:45

很感性的歌曲，感谢大大

古早人 · 发表于 2008-7-29 09:17:59

以前在摩尼网错过这张专辑，至今未找到专辑，非常遗憾。

peterwmt · 发表于 2008-8-11 20:04:27

越聽越有古早味謝啦:)

		自动登录	找回密码
密码			注册

[纯音乐] 台語單曲-紅瓦厝 - 林文隆