每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2363|回复: 33

[歌曲鉴赏] 【每日一曲22.04.07】松田聖子&河合奈保子 - ザナドゥ

[复制链接]
发表于 2022-4-7 00:25:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
两人1981共演,翻唱Olivia Newton-John的Xanadu,没找到这个版本的日语歌词 (有限的几个感觉都不太对,用speech recognition的API也基本识别不出看来歌词识别还是很难啊><)

Songwriters: Lynne, Jeff

A place where nobody dared to go
The love that we came to know
They call it Xanadu
(It takes your breath and it'll leave you blind)
And now, open your eyes and see
What we have made is real
We are in Xanadu
(A dream of it, we offer you)
A million lights are dancing and there you are, a shooting star
An everlasting world and you're here with me, eternally
Xanadu, Xanadu
(Now we are here) in Xanadu
Xanadu, Xanadu
(Now we are here) in Xanadu
Xanadu, your neon lights will shine for you, Xanadu
The love, the echoes of long ago
You needed the world to know
They are in Xanadu
(With every breath you drift away)
The dream that came through a million years
That lived on through all the tears
It came to Xanadu
(The dream you dream, well it will happen for you)
A million lights are dancing and there you are, a shooting star
An everlasting world and you're here with me, eternally
Xanadu, Xanadu
(Now we are here) in Xanadu
Xanadu, Xanadu
(Now we are here) in Xanadu
Now that I'm here
Now that you're near in Xanadu
Now that I'm here
Now that you're near in Xanadu, Xanadu

https://www.bilibili.com/video/B ... arch-card.all.click
https://www.bilibili.com/video/B ... arch-card.all.click 原作

两人83年的共演也很喜欢,之前的帖子有提过
https://bbs.javaws.com/forum.php ... F%C4%CE%B1%A3%D7%D3

评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 09:37:40 | 显示全部楼层

4.7 感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 11:01:01 | 显示全部楼层
4.8  這首~Xanadu~由~松田聖子&河合奈保子~兩人翻唱起來真的是青出於藍更勝於藍, 超級好聽更加推薦!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 11:18:47 | 显示全部楼层
4.7 感谢楼主的推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 13:31:48 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 14:53:02 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 15:40:03 | 显示全部楼层
4.8
謝謝分享好聽歌曲

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 17:29:03 | 显示全部楼层
4.7 非常感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 18:28:27 | 显示全部楼层


4.7
感谢分享。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 21:23:18 | 显示全部楼层
4.8
经典不容错过,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-7 22:27:38 | 显示全部楼层
可以重温二人的合唱,确是惊喜。印象中她们没有正式组合,只是偶而于电视节目演出,可能当时都是新人出道,也好像没有发行过合唱的唱片,期望资深坛友们指正。

评分

参与人数 2金钱 +18 收起 理由
bobbysu + 15 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 07:46:59 | 显示全部楼层
4.7
好聽的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 07:50:40 | 显示全部楼层
4.7 好听的老歌,谢谢

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 08:33:33 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 11:10:13 | 显示全部楼层
4.7 歌曲不俗,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 16:04:40 | 显示全部楼层
4.7 好聽的歌曲, 謝謝推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-8 20:47:45 | 显示全部楼层
4.8分,梦幻联动,原唱翻唱都很好听的歌,感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-9 11:45:07 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主分享!!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-9 11:48:10 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主推荐!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-9 11:54:23 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主分享好听的歌曲!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-10 00:39:08 | 显示全部楼层
4.7 都是偶像里的实力派感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-12 11:09:33 | 显示全部楼层
4.7 谢谢推荐 感觉她俩合作过不少歌

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-13 03:39:17 | 显示全部楼层
4.7 感谢分享 謝謝!謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-13 10:33:35 | 显示全部楼层
4.8 都是超级可爱啊,谢谢楼主推荐

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-13 11:51:34 | 显示全部楼层
4.7 非常好听,感谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-14 04:58:37 | 显示全部楼层
4.7 好听 谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-14 08:05:58 | 显示全部楼层
4.8
她們這時候太年輕了, 原唱Olivia Newton-John比較有韻味

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-20 17:10:18 | 显示全部楼层
4.5
好聽的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-22 14:32:42 | 显示全部楼层
松田聖子&河合奈保子 - ザナドゥ    4.7

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2022-4-22 17:17:14 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 21:41 , Processed in 0.037177 second(s), 38 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表