【每日一曲19.12.05】松本典子 春色のエアメール

rinaaxi

1985年 3月21日、アイドル歌手として「春色のエアメール」でCBSソニーよりデビュー。デビュー曲の候補には、「春色のエアメール」の他、カップリング曲となった「秘密の17才


作詞：EPO
作曲：EPO

春色はるいろ のエアメール
附着有春意的航空邮件
おどけた 写真しゃしん と
寄来了搞笑的相片
あなたの 手紙てがみ
还有你写的信
夏前なつまえ に 帰かえ るよと
你说会在夏天之前归来
約束やくそく した 日ひ が
约定好的日子
やっと 来く るのね
终于到来了呢
季節きせつ が
美好的季节
ポストになげこんだ
向邮箱里投递了
ばら 色いろ のおくりもの
蔷薇色的礼物
Love You Love You
Love you love you
それまでは
在约定之日到来之前
夢ゆめ で 会あ いましょう
先在梦里相会吧
もうじき 朝あさ になる
马上就要天亮了
あなたの 街まち を
在地图上
地図ちず でさがすの…
寻找着你所生活着的地方
春色はるいろ の 口紅くちべに を
悄悄地涂上
内緒ないしょ でつけたら
沾有春光的口红
大人おとな の 気分きぶん
想让自己看上去更成熟一些
他た の 子こ が 誘さそ っても
就算其他人邀约
本気ほんき になれない
我也不会认真考虑
私わたし だったの
你离开了
離はな れて いたって 変かわ らない
我也没有改变
恋人こいびと はひとりだけ
心里认定的那个人只有你
Love You Love You
Love you love you
手て をひろげ
张开双手
あなたが 駆か けて 来き て
迎接你的到来
きれいになったねと
你说我变得更漂亮了
見み つめられたら
只看一眼
ドキドキしちゃう…
就怦然心动
Love You Love You
Love you love you
それまでは
在约定之日到来之前
夢ゆめ で 会あ いましょう
先在梦里相会吧
もうじき 朝あさ になる
马上就要天亮了
あなたの 街まち を
在地图上
地図ちず でさがすの…
寻找你所生活着的地方

试听:https://music.163.com/#/song?id=621458

试听:https://emumo.xiami.com/song/bCkCA4L457bf?spm=a1z1s.3521865.23309997.9.ckPuZo

视频：https://www.youtube.com/watch?v=CDFhfo7VDAw

jiegufulie

4.8分
谢谢楼主推荐

joker_again

4.8 很可爱，epo创作的歌

hopeyearn

https://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=109746

这首歌推荐过了哦

rinaaxi

hopeyearn 发表于 2019-12-5 14:34
https://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=109746

这首歌推荐过了哦

收到、但這貼子我删除不了、該當如何? 還是可以轉另一首歌嗎?

天才伟

rinaaxi 发表于 2019-12-5 16:24
收到、但這貼子我删除不了、該當如何? 還是可以轉另一首歌嗎?

重新推荐一首歌就好

rinaaxi

天才伟 发表于 2019-12-5 17:03
重新推荐一首歌就好

十分感謝

paulde7

4.6 不錯的歌，謝謝。

LMZN

4.7 轻松愉快！感谢推荐！

南野阳子

4.7分好可爱

Francehill

元气满满，积极阳光。
谢谢推荐，4.6

cztt123

4.7分谢谢推荐

suiciki

4.7 不错不错，谢谢推荐

jikwika

4.7 很不错的一首，感谢分享。

山下博贵

4.6不错，谢谢推荐

Vincel

4.7 感谢分享

ktkjiga

4.7 很不錯，謝謝！

chineia

4.7 轻松愉快,谢谢!

gwg1221

4.7，谢谢推荐

zumiwig

4.7 很不錯，謝謝！

jingying

4.7 很漂亮，謝謝！

4u7sfdj

4.7 好聽的音樂，謝謝推薦

j23dja

4.7 感覺不俗，謝謝！

hfl

4.7 好聽歌曲，多謝推薦。

tom_Xuangangan

4.7分。松本典子，春色のエアメー。

hopeyearn

感谢推荐

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.67

帖子得分：5+16+9=30