槇原的歌词世界之四： ANSWER

mrchild

年初网上有一段视频在网上广为流传，就发生在我们上海，一对男女在地铁闸机口拥抱相吻，男的进了站还几度返回与女友相吻，大概是被地铁监控录像拍了，被某位地铁工作人员放上了网，点击观看超多，倒还引起了网上关于道德和法律的争论。
    令我感不解的事，大部分网友除了一致谴责放上网的那人缺德之外，也纷纷表示这对男女公众场合过分亲热的动作不妥，令我看了回帖之后犹如时光倒转20年，呵呵，网上的卫道士们较之以前并没有减少，反而有80后90后的年轻一代纷纷加入的趋势。在地铁这个公共场合接吻到底好与不好？这本身就是一个伪问题，犹如前一阵大家在探讨冠希和阿娇的床戏要不要脸是一样的，只要不妨碍大家进出地铁口（报道说事实上那天地铁口几乎没人进出），不要说几分钟，只要感情深劲头大身体棒配合默契，打破吉尼斯接吻记录几十个小时不松口也没关系，尽管那时观众们早已兴致索然哈欠连天了。如今早已是二十一世纪了，但我们国人的情趣境界倒没有和我国的GDP一般与时俱进，参加了几次婚礼，看客们最最热衷的节目就是要求新郎新娘接吻，时间还得越长越好，口对口，非口对脸颊，看到了新人的当场表演，犹如集体抽大烟似的欣喜陶醉不忘了叫声“好”，新郎新娘尽管N日子前对方身体的每个细节早已坦诚相见过了，但这个时候还必须应最广大群众的呼声再表演一次，婚礼在一次次的意淫中达到了高潮。这一次网上接吻录像也是这般，大家看归看，再一本正经地表态一番，自己是情趣高尚的，自己才不会在公众场合干这种事情呢，这也算是和中国式婚礼一样的大众自娱自乐方式之一。接吻没看过吗？马路上、公园里、电视上、冠希的片子里，大家还没看厌吗，为何还有这么多的点击率？换了我，这录像点也不会点进去，当然更不会留什么言了，如果大家都是如此的话，怕是再没无聊的人上传了，大家能把过剩的精力放在有意义的事情上了。
    简单的发表一下自己对此事的看法，同时鄙视一下那个地铁工作人员，他的无聊带动了网上的无聊，加上了视频网站的推波助澜，为伟大的祖国增加了不小的虚拟经济GDP。
    公众场合接吻其实可以做到很唯美，二战胜利后那张著名的照片：巴黎街头一美国大兵在吻不相识的女郎。这照片就很美，看了之后大家应该不会有鲁迅先生说的“从白胳膊想到全裸体”那种感觉吧，尽管50年后冒出了N位老太太，都声称里面的女郎就是自己。
    还有就是槇原敬之这首出道后第二张单曲《ANSWER》，就是描写一对男女在地铁口依依不舍，越过栏杆相拥在一起的场景。音乐美、歌词美、意境美、唱得也美。简简单单的钢琴前奏和间奏更有画龙点睛的味道，是槇原的代表作之一。 我倒有个建议，地铁口应该准备一些好听的歌，包括这首歌，当车站人员发现有依依不舍的男女相拥在一起时，按下按钮，大厅里洋溢这首感伤却不失情调的好歌，那该多好啊，总比天天举着喇叭扯着脖子喊：“乘客们先下后上文明乘车”要好，文明不是靠喊坏几个破锣嗓子就能铸成的，不是吗？


槇原敬之：ANSWER


不能播放，请点击这里
http://m.woyo.com/play_music.php?u=ugotcool&id=184883&order=0

[ 本帖最后由 mrchild 于 2008-7-26 23:47 编辑 ]

mrchild

あの日地下鉄の改札で{那一天 在地铁检票口}  
急に咳が出て {突然咳嗽起来}
涙にじんで {渗出眼泪}  
止まらなくなった {停止不住}  
君と過ごしてた さっきまで {往日与你一起走过的日子}
嘘みたいだね もう帰る时间だよ {如梦似幻 又到归时}

君と僕の腕時計 {我与你的腕表}
一绪に並べて {并放在一起}
君と僕の手のひらを そっと重ねて {我的手与你的手 静静地叠放着}
愛という 窮屈を {爱是一种难言的痛}
がむしゃらに抱きしめた {不顾一切 紧紧相拥}

二人会える日が 少ないから {两个人相聚的日子 少之又少}
いつも别れ際で {经常在离别之际}
ため息ばかりついてる 何も言わないで {只有叹息 没有言语}
君の姿 消えてしまうまで {一直目送 你的背影}
見送ってあげるから {直到完全消失}

君と僕の思い出は まだまだ少ない {我与你的记忆 是那么那么少}
ずっとずっと歩こう 道を探して {一直一直往前走吧 寻找前路}
愛という 窮屈を {爱是一种难言的痛}
いつまでも抱きしめて {永远永远 紧紧相拥}

春の強い風も　夏の暑さも {无论春的疾风 夏的酷暑}
秋のさみしさも　冬の寒さも {无论秋的寂寞 冬的严寒}
二人でなら 歩いて行けるさ {让我们在一起 勇往直前吧}

あの日地下鉄の改札で {那一天 在地铁检票口}
急に咳が出て 涙にじんで {突然咳嗽起来 渗出眼泪}
止まらなくて {停止不住}
手すりを越えて 君を抱きしめた {越过扶栏 紧紧拥抱你}

[ 本帖最后由 mrchild 于 2008-3-15 22:06 编辑 ]

wannabe

好好聽哦...超讚的!謝謝分享!

aiyin

现在这种镜头超多哦

三海

反省~~这是我最喜欢槇原的抒情曲，原来是第二张单曲，很有念头了啊，但是时代感却是非常淡的，而且唱的很真挚。

地铁的事情，我想是很多人没有办法换位成恋人的心态去思考吧，在电视剧里看到街头拥吻的男女主角大家可是都感动到不行，但是没有人认为生活中的人其实也是一出戏。