每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 10844|回复: 44

大海啊故乡

[复制链接]
发表于 2008-2-23 13:03:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
大海啊故乡
320kbps


     作词作曲:王立平

     日本语词:もず唱平
     編      曲:馬詞野後一

小时侯妈妈对我讲
大海就是我故乡
海边出生 海里成长

大海呀大海
是我生活的地方
海风吹海浪涌
随我飘流四方


大海啊大海
就象妈妈一样
走遍天涯海角
总在我的身旁

海は素敵な私の故郷
とこで暮らしても 旅しても
いつも潮騒 鴎の声が
耳お澄ませば聴こえて来ます
早く帰れというのでしょうか
母が待つてると呼ぶのでしょうか

大海啊大海
就象妈妈一样
走遍天涯海角
总在我的身旁


[ 本帖最后由 山山 于 2008-2-23 09:18 编辑 ]
发表于 2008-2-23 18:27:00 | 显示全部楼层
听不到耶~~这是谁唱得呢?
发表于 2008-2-23 18:29:31 | 显示全部楼层
您嘗試播放的檔案是從音訊 CD 擷取 (複製) 的。

在擷取過程中,該檔案已被設定為「受保護」。您只能在指定數量的電腦上播放此檔案。

若要在此電腦上播放此檔案,您必須下載授權(稱為「授權移轉」程序)。授權就像是一把數位鑰匙,允許您解開受保護檔案的「鎖」並進行播放。

ps:偶這邊也是有這個狀況ㄛ

评分

参与人数 1金钱 +7 收起 理由
山山 + 7 118

查看全部评分

 楼主| 发表于 2008-2-23 18:37:02 | 显示全部楼层
啊!这个同学的电脑真麻烦! 我重新来
发表于 2008-2-23 18:52:12 | 显示全部楼层
原帖由 山山 于 2008-2-23 18:37 发表
啊!这个同学的电脑真麻烦! 我重新来

哈哈哈...謝謝山山版主的重新再來~~~
您的重新再來...待晚上夜深人靜之時 我就可以好好的細聽~
這首歌曲我是應該沒有聽過...嗯 通常我的好奇心是很大的~
屆時我會洋洋灑灑的寫上一篇滔滔不絕的長篇大論 呵呵呵~~~
 楼主| 发表于 2008-2-23 19:22:03 | 显示全部楼层
猜是谁唱的 猜对有奖
发表于 2008-2-23 20:21:53 | 显示全部楼层
川中美幸大姐了!
发表于 2008-2-23 20:23:30 | 显示全部楼层
川中大姐是在中国哈尔滨,偶的第二故乡出生的,也是个大地之子。
 楼主| 发表于 2008-2-23 20:28:09 | 显示全部楼层
原帖由 kazumasa 于 2008-2-23 10:23 发表
川中大姐是在中国哈尔滨,偶的第二故乡出生的,也是个大地之子。


k版这么一说,难怪美幸大姐和中国有不解之缘!!!貌似还有加藤登纪子也是出生在中国!

原来她是出生在中国的孩子啊,为什么呢
发表于 2008-2-23 20:35:53 | 显示全部楼层
原帖由 山山 于 2008-2-23 20:28 发表


k版这么一说,难怪美幸大姐和中国有不解之缘!!!貌似还有加藤登纪子也是出生在中国!

原来她是出生在中国的孩子啊,为什么呢

川中大姐也就是在满州出生的日本人。那个时候正是我国东北陷于日本实际控制下的满州国了,不过川中大姐好像不是开拓团的孩子,至少应该是满铁高级干部的子女~呵呵猜的。

实际日本人中,也是有许多友好人士的。为什么有印象呢?是因为我们这我也遇到不少“大地之子”,就是所谓日本遗孤,基本在80年代中期就都回国了。我还认识呢,对中国人民的恩情说是一辈子忘不掉的~
发表于 2008-2-23 20:47:04 | 显示全部楼层
川中的版本虽然有了,但是不常听。:)
发表于 2008-2-23 20:52:31 | 显示全部楼层
原帖由 emiko 于 2008-2-23 20:47 发表
川中的版本虽然有了,但是不常听。:)

不过,emiko也该听听了,是不是要回故乡了?!
 楼主| 发表于 2008-2-23 21:18:26 | 显示全部楼层
至少美幸的笑脸让我觉得非常慈祥,非常友好,,,很感动的
发表于 2008-2-23 21:38:13 | 显示全部楼层
川中大妈没发出翘舌音
总体很好,很亲切~~
发表于 2008-2-23 23:49:33 | 显示全部楼层
原帖由 山山 于 2008-2-23 19:22 发表
猜是谁唱的 猜对有奖

嗯...通常有日文底子高知名度又多作品的華語歌手鄧麗君、歐陽菲菲、陳美齡、翁倩玉我知道的有以上這四位....我是依照自己的熟悉程度 做出了上面的順序排列....還沒聽到歌曲時~看見歌詞還以為只是一種語言的歌曲呢~~哈哈哈.沒想到是雙語的罕見之歌哩~~呵呵  我也不知道是誰唱的??不過我想用消去法來猜猜~~~罕聽的歌聲...我就扣掉前二位〈鄧  歐〉不熟的歌聲再叩〈陳〉那就只有剩下她〈翁〉囉....哈哈哈哈...聽日文歌曲我大部份只有聽日本人唱的歌曲 而華人歌手所唱的日文歌我涉獵就少了~不過我猜我是應該猜錯囉~~~哈哈哈..
 楼主| 发表于 2008-2-24 00:05:42 | 显示全部楼层
楼上的傻死了,人家都听出来了,你还猜
发表于 2008-2-24 00:20:04 | 显示全部楼层
原帖由 山山 于 2008-2-24 00:05 发表
楼上的傻死了,人家都听出来了,你还猜

哈哈哈...就算是人家講出來了~~我還是要依照我自己想的再猜一遍...
畢竟猜錯之前的想法~~沒有人來寫耶??算是犧牲我自己吧?哈哈哈...
還好我的最後一句有補上*不過我猜我是應該猜錯囉~~~*呵呵呵
发表于 2008-2-24 00:29:36 | 显示全部楼层
前奏小提琴不疾不徐的滑音直上~~像極了圖片上,海鷗的展翅順勢高飛...真是賞心悅目ㄚ ~~
不過山山版主您說我**傻死了**我已經不想在講下去了~~~哈哈哈哈...
 楼主| 发表于 2008-2-24 00:35:39 | 显示全部楼层
发表于 2008-2-24 00:40:16 | 显示全部楼层
原帖由 山山 于 2008-2-24 00:35 发表

:loveliness: 胃不痛了嗎??哈哈哈...恭喜恭喜~~等會應該就會換肚子痛啦~~~ :lol
 楼主| 发表于 2008-2-24 00:48:38 | 显示全部楼层
:Q 我要告诉我妈妈 欺负我
发表于 2008-10-13 19:06:40 | 显示全部楼层
正在听山山发的这个专辑,顶一下!
发表于 2008-10-31 20:04:32 | 显示全部楼层
川中小姐唱的 我还听过 唱芹洋子唱的 日本人很喜欢唱这首歌
发表于 2008-10-31 20:36:37 | 显示全部楼层
相当喜欢川中美幸演唱的《哈尔滨慕情》 :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
发表于 2008-11-1 01:25:32 | 显示全部楼层
熟悉的旋律。。不过中文发音你有些囧。。
发表于 2008-11-1 06:47:29 | 显示全部楼层
呵呵,楼上几位都是牛人,俺老菜鸟自愧不如啊。
发表于 2008-11-8 23:30:43 | 显示全部楼层
我这里显示的是川中美幸唱的。
发表于 2008-11-9 15:54:11 | 显示全部楼层
好听!那段日文也不错,谢谢LZ
发表于 2008-11-9 16:43:36 | 显示全部楼层
原帖由 qiutian781 于 2008-10-31 20:04 发表
川中小姐唱的 我还听过 唱芹洋子唱的 日本人很喜欢唱这首歌


能发芹洋子的版本吗
发表于 2009-1-3 10:30:05 | 显示全部楼层

GOOD

GOOD
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-24 12:55 , Processed in 0.027766 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表