【每日一曲 15.5.08】[Alchemy+] - [Destino]/异世界圣机师物语ed

alukaduo

Alchemy+其实是一个从事音乐制作（作词 作曲 编曲）为主的组合（曾经有两人...）
留下的作品中似乎只有两首是参与了演唱（从已知资料来看）

组合成立时有两人
HI☆YO 原口知己（2011年9月退出）
mazzy 稲田昌宏

相关资料很稀少（甚至这首歌，我只能从名字判断，也许是HI☆YO 演唱的，因为原名很像女性......）

动画本身对天地无用没有印象的话...大概也不会去看吧......
不过这首歌却很吸引我（顺带一提这首歌完整版出的很晚...我等了不少时间）我并不是一个懂音乐的人  但是这种舒缓的曲风  配上略富磁性的女性嗓音  应该也不会有人讨厌吧

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

更新个外链......酷我木有外链 还要自己弄-。-(网易音乐是拼接版 真是让人郁闷)

you say 怖がらないで 何があっても きっと ここにいると
你曾说 不要害怕 无论发生何事 你都一定会在我身边

I fall 咎められても 逢いに来たの ひとつになるため
即便我跌倒受伤 被百般责难 也会来见你 只为与你结为一体

I always be with you 时を超えるかのように
我愿永远与你同在 就像是超越了时空

もしも また 壊しても 君のせいじゃないから
即使 有一天被分开 那也不是你的错

All of you そう再び何度でも
关于你的一切 无论几次轮回

生まれるように
诞生

探しに来て
寻找

いつでも 未来へ
总是存在的未来
（这三段...真不知道咋翻译...求大能......）

————分割线————
You save 気付いているの
你拉住我 问我可曾注意

巡り会わせた 意味さえ全てを
我们的相遇 意味着什么

I promise to あの空の向こう侧へと
我曾许诺 带你去往天空彼方

今もまだ闻こえてる 君の果てなき爱も
即使是现在 你对我的爱依旧环绕

今はただ ただ 运命の无情を 抱いたまま
如今只能在无情的命运中拥抱

'Cause of you もう行きなさい 信じていいから
因为是你 所以即便启程 我也相信你

ねえ 何処にいても想いを 唱って
呐 无论身在何方也也请歌唱这份思念

————分割线————
Ah 君を失うなら 记忆すら消して
啊 如果失去了你 记忆也会被抹消

今も まだ 闻こえてる 君の果てなき爱も
即使是现在 你对我的爱依旧环绕

今はただ 运命の无情を 抱いたまま
如今只能在无情的命运中拥抱

'Cause of you もう行きなさい 信じていいから
呐 无论身在何方也也请歌唱这份思念

ねえ 何処にいても想いを 唱って
呐 无论身在何方也也请歌唱这份思念

I believe in you,fouever...

I believe in love,forever...


ED视频......多重水印清包涵......

http://pan.baidu.com/s/1gdfCUoN
能提供的音质有限......

LMZN

4.7 挺喜欢！感谢推荐！

sidouxx

很详细的介绍，谢谢你的翻译

4.6分

lin1998

4.6
我覺得這首歌如果配上中國風的背景,例如神雕俠侶,也能剪接出很不錯的ＭＶ.

天才伟

5月3日居然是空缺的，你要发的话不用等到10日也行

fubuki

很好，谢谢推荐

4.6分

天才伟

还不错，慷慨激昂的

4.6分

newbeing

动漫没看过，歌曲还可以

4.5分

hopeyearn

很详细啊，感谢翻译

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.59

帖子得分：5+20+9=34