每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: shyinxiang

[华语音乐] 【黄乙玲 -《六月割菜假有心》 1988年 龍吟唱片】【ape/整轨/百度】

[复制链接]
发表于 2013-4-22 19:42:59 | 显示全部楼层
真好,谢谢分享,将黃乙玲这一系列专辑收藏
发表于 2013-4-22 20:27:17 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-21 21:08
南半球有芥菜吗?

为什么南半球就不能有芥菜呢
发表于 2013-4-22 22:38:35 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-18 19:47
谢谢先生耐心细致的解释!明白了,農曆新年的芥菜才是最好吃的,而六月给人芥菜心不诚,所以是虚情假意的 ...

方言歌曲可以感到浓厚的地方色彩,不错不错
发表于 2013-4-23 10:58:49 | 显示全部楼层
挺好的歌曲,谢谢分享了
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:26:23 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-22 20:27
为什么南半球就不能有芥菜呢

我没有说没有,我在问你有吗?
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:27:11 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2013-4-22 22:38
方言歌曲可以感到浓厚的地方色彩,不错不错

方言有时候形容事物更形象生动!
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:27:56 | 显示全部楼层
超拔 发表于 2013-4-23 10:58
挺好的歌曲,谢谢分享了

希望慢慢能收集她更多的专辑!
发表于 2013-4-23 20:22:09 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-20 19:45
林先生说了“割菜是芥菜的諧音”,并非真割菜!

是不是闽南话里面是同音啊
发表于 2013-4-23 20:40:11 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-23 19:26
我没有说没有,我在问你有吗?

既然你不觉得一定没有,那就是有可能有
 楼主| 发表于 2013-4-24 18:48:58 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-23 20:22
是不是闽南话里面是同音啊

可能是,割菜和芥菜在闽南语中是同一个发音?
 楼主| 发表于 2013-4-24 18:53:12 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-23 20:40
既然你不觉得一定没有,那就是有可能有

科普一下:
芥菜:十字花科芸薹属 一年生或二年生草本,(学名:Brassica juncea), 是中国著名的特产蔬菜。芥菜的主侧根分布在约30厘米的土层内,茎为短缩茎。叶片着生短缩茎上,有椭圆、卵圆、倒卵圆、披针等形状。叶色绿、深绿、浅绿 、黄绿、绿色间紫色或紫红。叶面平滑或皱缩。叶缘锯齿或波状,全缘或有深浅不同、大小不等的裂片。花冠十字形,黄色,四强雄蕊,异花传粉,但自交也能结实。种子圆形或椭圆形,色泽红褐或红色。中国有极其丰富的子用、叶用、茎用、芽用和根用芥菜的变种和品种。

【分布】:
1.原产中国,为全国各地栽培的常用蔬菜。
2.原产美洲,我国南北各地均有栽培。
发表于 2013-4-24 21:35:52 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-24 18:48
可能是,割菜和芥菜在闽南语中是同一个发音?

在普通话里面差别很大啊
发表于 2013-4-24 21:53:52 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-22 19:05
不是的,“歇后语是中国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前 ...

原来是这样,好像很有趣
发表于 2013-4-25 19:12:37 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-24 18:53
科普一下:
芥菜:十字花科芸薹属 一年生或二年生草本,(学名:Brassica juncea), 是中国著名的特产蔬 ...

原产地和它能不能在南半球有什么关系?
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:25:19 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-24 21:35
在普通话里面差别很大啊

是的,普通话跟闽南语差别很大!
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:26:55 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2013-4-24 21:53
原来是这样,好像很有趣

歇后语是智慧的结晶,的确非常有趣!
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:27:46 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-25 19:12
原产地和它能不能在南半球有什么关系?

产地吗,说明芥菜的老祖宗是哪里的啊?
发表于 2013-4-25 19:29:52 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-25 19:25
是的,普通话跟闽南语差别很大!

为什么会有这么大的差别啊
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:40:42 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-25 19:29
为什么会有这么大的差别啊

这个我就不知道了,得问问H版或者林先生了!
发表于 2013-4-25 20:28:27 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-25 19:27
产地吗,说明芥菜的老祖宗是哪里的啊?

跟它们的分布有什么关系?
 楼主| 发表于 2013-4-26 18:47:24 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-25 20:28
跟它们的分布有什么关系?

虽然芥菜现在分布很广,但芥菜不忘本啊!
发表于 2013-4-26 19:25:42 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-25 19:40
这个我就不知道了,得问问H版或者林先生了!

本来大家在一起生活,说一样的话啊

后来一部分人迁移到另一个地方

再后来他们的后代就互相听不懂了啊
发表于 2013-4-26 19:43:50 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-26 18:47
虽然芥菜现在分布很广,但芥菜不忘本啊!

分布很广的话那在南半球有有什么稀奇?
 楼主| 发表于 2013-4-26 19:55:40 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-26 19:25
本来大家在一起生活,说一样的话啊

后来一部分人迁移到另一个地方

可能跟地域也有关系吧?
 楼主| 发表于 2013-4-26 20:00:21 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-26 19:43
分布很广的话那在南半球有有什么稀奇?

我什么时候说南半球没有了?芥菜的种类这么多,没有这种,也有那种啊!
发表于 2013-4-26 22:39:37 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-26 20:00
我什么时候说南半球没有了?芥菜的种类这么多,没有这种,也有那种啊!

“南半球有芥菜吗?”

你如果坚信有,就不用问这个问题了
 楼主| 发表于 2013-4-27 20:06:51 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-26 22:39
“南半球有芥菜吗?”

你如果坚信有,就不用问这个问题了

我不知道啊,所以问问你啊?
发表于 2013-4-27 21:59:24 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-27 20:06
我不知道啊,所以问问你啊?

你连芥菜的产地都知道,怎么会不知道南半球有没有芥菜
 楼主| 发表于 2013-4-28 19:30:18 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-27 21:59
你连芥菜的产地都知道,怎么会不知道南半球有没有芥菜

芥菜的产地是百度来的,百度上没有说南半球是否有芥菜,所以问问你啊!
发表于 2013-4-28 21:08:47 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-28 19:30
芥菜的产地是百度来的,百度上没有说南半球是否有芥菜,所以问问你啊!

那就继续搜索啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-6-7 09:54 , Processed in 0.034587 second(s), 7 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表