【每日一曲2017.06.05】ねぇ 藤田麻衣子

xzt888009

ねぇ君は今だれを想っているの?
喂 你现在在想着谁呢
私は君を想っているよ
我在思念你哦

窓を開けると感じた
打开窗户后才觉察到
Ah　夜のにおい
噢 原来是夜晚的味道
今だれの顔が
现在是谁的脸庞
心の中に浮かんだ?
浮现在你的脑海中

冷たい雨　ずぶ濡れに
被寒冷的雨滴
なってた私に
弄得浑身湿透了的我
君だけがその手を
对于这样的我
差しのべてくれたんだ
只有你会伸出援助之手

なぜいつも君なんだろう
为什么总是你呢
支えてくれる人は
总是那个给予我支持的人
そのたび
每一次经历
また好きになっていく
都让我越来越喜欢你

ねぇ何しても君に会いたくなるよ
喂 不管怎样 我好想你啊
好きになるって苦しいんだね
喜欢一个人真的很痛苦诶
嬉しくなるのも切なくさせるのも
开心也好伤心也罢
いつでも理由は君だけだよ
能引起我情绪变化的理由只有你

素っ気ない態度してまた
又对你冷冷淡淡
今日が過ぎていく
今天就这样过去了
本当は嫌になるくらい
明明那么在意你
君が気になるのに
在意到自己都烦了

どうして好きな人に
为什么对喜欢的人
素直になれないんだろう
无法直率坦然面对呢
いつでも
总是
淋しさの裏返し
独自一人品味寂寞

ねぇ気づいてほしいよ
呐 想要你快点发现呀
平気だよって
没事啦
伝える時ほど泣いてること
说着这样的话却默默在哭泣的我
見上げた夜空
抬头仰望夜空
星が綺麗なだけで
漫天星辰真的很美
ここに君がいてくれたらって
若是此刻你能在我身边
そばにいられたなら
陪伴我 该有多好

ねぇ
喂
Anime《 緋色の欠片 = Hiiro no Kakera 》Opening
动漫《深红色的碎片》片头曲
演唱者∶藤田麻衣子
作词∶藤田麻衣子
作曲∶藤田麻衣子
编曲：虹音

ねぇ君は今だれを想っているの?
喂 你现在在想着谁呢
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
为什么无法抑制这份感情
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
喂 无论如何都好想念你
好きになるって苦しいんだね
喜欢一个人真的好痛苦啊

嬉しくなるのも切なくさせるのも
开心也好伤心也罢
いつでも理由は君だけだよ
能够牵动我的心绪的人只有你
今君を想ってるよ
我现在在想你哦
ねぇ会いたいよ
喂 我好想你哦

LMZN

4.6 非常感谢推荐！

paulde7

4.6 不錯，謝謝

bobbysu

4.6
很好聽的歌曲

蓝黑希望

很甜美的歌声 4.7分

maming1985

这个歌有现场版，闭这个好听些，所以4.4分

Xenor

绯色的欠片的OP
给3分，因为在她的作品里还有更好的，比如水风船，恋落

mzh80829

4.3
谢谢推荐，第一次听她的歌！

lchenbb

4.5 不错的歌曲，多谢推荐

dun_hillz

4.7 ねぇ 藤田麻衣子 語速節奏加快 有插曲的味道

haifengshu

可以放在随声听里，去远方的路上听着听着~日语歌曲编曲实在动情~评分：4.6

Francehill

音乐与歌声同时想起，这样的歌曲总会有种吸引人的魅力。
谢谢推荐，4.7   

chenghua992

4.7
不错的歌曲，谢谢推荐！

天才伟

楼主不顺便介绍一下这部动漫？

4.8分

hopeyearn

歌曲得分：4.5

帖子得分：5+16+9=30