日文老歌论坛

标题: 【每日一曲 11.12.7】ママとおふくろさん - 西郷輝彦 [打印本页]

作者: 小風馬 时间: 2011-12-7 00:50
标题: 【每日一曲 11.12.7】ママとおふくろさん - 西郷輝彦
本帖最后由小風馬于 2011-12-7 00:52 编辑

各位大大凌晨好呀

!

小風馬今次為各位大大推薦的歌曲是 "ママとおふくろさん",
這首歌曲是1965年的一套日劇主題曲,
算一算已經有四十多年歷史了!

主唱這首歌曲的是當年 (御三家) 的其中一個成員西郷輝彦,
(其餘的兩位亦是相當有名氣呢: 橋幸夫及舟木一夫)
西郷輝彦唱這首 "ママとおふくろさん" 的時候,
還是二十歲充滿陽光的英俊少年郎呀

!
現在的西郷輝彦已經是67歲了!

在千禧年裡,
西郷輝彦和橋幸夫及舟木一夫三人,
以G3K（御三家）之名, 還開了一百場以上的巡迴演唱呢

!

這首 "ママとおふくろさん",
西郷輝彦演譯得很活潑和鬼馬呢,
小風馬希望各位大大會喜歡這首歌曲呀

!

(, 下载次数: 78)

(, 下载次数: 81)

(, 下载次数: 71)
這張圖片是當年這首 "ママとおふくろさん" 的細碟封面呀!

ママとおふくろさん - 西郷輝彦
[ov=75400]1[/ov]

作者: 明日の星星 时间: 2011-12-7 01:10
像七十年代的台湾电影。。。。图片介绍都很不错哦。。。。。

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 02:29
4.5分

哇哈，可愛的男生(?)，可愛的歌
御三家！

呀......不過小的記得西鄉是1947年出生的，比另外兩位小呢，倒是和另一位三田明同年。
所以67歲是另外兩位啊，西鄉是64歲呢。他唱這首歌的時候應該是18歲呢。
雖然記得他哪年生的，但是也還不是那麼熟悉他的作品。
謝謝小風馬大大推薦這麼有趣的歌曲呀！

歌名如果翻譯起來，是不是叫「媽咪與老母」呀

能夠那麼細膩地區分出兩個各自的感覺，覺得應該是女生寫的歌詞吧。好像果然是如此呢~

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 02:39

明日の星星发表于 2011-12-7 01:10
像七十年代的台湾电影。。。。图片介绍都很不错哦。。。。。

七十年代的台灣電影，星星也很熟悉呀？
不曉得是讓星星想到哪些電影呢

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 03:09
本帖最后由 amyvivianjane 于 2011-12-7 17:19 编辑

說到G3K的巡迴，看看當年的行程，真是超可怕的！！
數一數從2000年10月到2001年的12月，好像是總共舉辦了123場呢！

在那個久遠的年代，西鄉的演唱會還曾發生推擠事件，造成一名維持秩序的員警不幸死亡。所以三個人只要把當年的觀眾都叫回來，就場場爆滿啦......

十年前的G3K，十年後的BIG3。好像有可能是因為老橋的歌迷年齡層比較高，不幸凋零了不少。

(, 下载次数: 87)

作者: rachmaninov 时间: 2011-12-7 10:01
本帖最后由 rachmaninov 于 2011-12-7 10:01 编辑

4分。
西乡长得没舟木帅

作者: 三柯蔡 时间: 2011-12-7 11:37
我觉得他声音很像男版美空哦，萌萌的鼻音那种~
那个得把得把，笑死我了，米山的曲子，都总是这种乐呵呵的（女人的早晨除外）
不错，蛮好听哦~
4.5分！

作者: ヒビ 时间: 2011-12-7 12:14
米山的作曲，这个是那个时代日本式rockabilly的曲风么
作曲竟然是大女优哦

作者: 明日の星星 时间: 2011-12-7 13:24
本帖最后由明日の星星于 2011-12-7 13:29 编辑

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 02:39
七十年代的台灣電影，星星也很熟悉呀？
不曉得是讓星星想到哪些電影呢

其实听歌是我的第2大爱好，我最大的爱好是看电影。。但是我最主要看的都是欧美电影。。。华语电影看的相对比较少，华语电影里大陆片香港片又看的相对对，台湾片看的最少，应该也是因为在我成长的年代内地能看到的台湾片比较少八。但是看过的一些台湾电影我总体感觉质量都比较高，不像香港片量多所以质量有好有坏了。。

看过能记得一些，比如汪洋中的一条船，小城故事，云飘飘，唐山五兄弟，早安台北，搭错车，海鸥飞处，我踏浪归来，纯纯的爱，后生，望海的母亲，云深不知处，我是一片云，少女小渔，难忘的一天，原乡人，牯岭街少年杀人事件，奔向彩虹，搭错车，年代都记不清了，有些应该是80年代左右的，70年代台湾电影一度横扫香港的市场，那时候的林青霞，秦汉，胡因梦，张艾嘉，归亚蕾，都是我比较喜欢的，特别是二秦二李的一些琼瑶剧我很喜欢看，吕秀菱是我最喜欢的演员，不过她的电影主要集中在80年代了，聚散两依依，梦的衣裳，梦的衣裳，心锁，都是我特别喜欢的电影，喜欢她阿B的爱情纠缠。。还有燃烧吧！火鸟，也很喜欢高凌风唱的这个版本的歌曲，。。。。

还有不得不说的就是台湾70年代的武侠片，也是很火的，我看的最多的就是姜大卫的电影，因为内地电视上放的最多的我感觉就是他了，所以看的最多，最近基本每个月中央电视台都至少放一部他的武侠片，他在里面的样子很多就感觉稚嫩了，都没什么表情，和他后来拍的很多香港片个人感觉就差很多了。。今年初还看了一部他的电影叫后生，蛮好看的。。。。

怀念琼瑶剧的那个年代，林青霞的那种文艺爱情片，给人在水一方的感觉阿。。。。。

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 17:53

明日の星星发表于 2011-12-7 13:24
其实听歌是我的第2大爱好，我最大的爱好是看电影。。但是我最主要看的都是欧美电影。。。华语电影看的相 ...

哇!這樣是「台湾片看的最少」，真的是愛好大了！

我只看過搭錯車、原鄉人，其他都只有耳聞還有些看過懷念特輯裡的片段而已。前一陣子和老媽一起在電視上看《八百壯士》，發現過去那個年代的電影，好像比較會嚴嚴整整地說一個故事，比較不會有太多內心戲或是特效什麼的，反而也是有它的好呢！a就是隨便想想，這麼覺得而已。過去時代的情調，真的很令人神往呢~

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 18:00

三柯蔡发表于 2011-12-7 11:37
我觉得他声音很像男版美空哦，萌萌的鼻音那种~
那个得把得把，笑死我了，米山的曲子，都总是这种乐呵呵的（ ...

[ov=75480]0[/ov]

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 18:10

rachmaninov 发表于 2011-12-7 10:01
4分。
西乡长得没舟木帅

不過西鄉的眉毛很有個性呀~

作者: 明日の星星 时间: 2011-12-7 18:16

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 17:53
哇!這樣是「台湾片看的最少」，真的是愛好大了！

我只看過搭錯車、原鄉人，其他都只有耳聞還有些看過懷 ...

这还不算少。就牛之一毛大海之一勺。我也就这点爱好了。不过还是最喜欢欧美电影。。。。

八百壯士我没看过，刚才查了还有个内地38年版的，我家人也热特别喜欢看这种革命题材的老电影。。。

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 18:22

明日の星星发表于 2011-12-7 18:16
这还不算少。就牛之一毛大海之一勺。我也就这点爱好了。不过还是最喜欢欧美电影。。。。

八百壯士我没 ...

是說連看得少的都那麼多，那麼真正喜歡的電影鐵定是多得不像話了~

作者: 孤愤 时间: 2011-12-7 20:03
5分

啥都不说了，西乡是我的菜呀

作者: 望远镜 时间: 2011-12-7 21:15
4.5分十分欢乐的一首曲子，有六十年代温拿乐队的味道。

作者: hopeyearn 时间: 2011-12-7 22:47
4.5 分

确实是活泼鬼马啊，不过我更喜欢后面配乐哦

作者: amyvivianjane 时间: 2011-12-7 23:02

孤愤发表于 2011-12-7 20:03
5分

啥都不说了，西乡是我的菜呀

第一次知道，原來西鄉是孤憤大大的菜啊!!

作者: 山山 时间: 2011-12-7 23:21

明日の星星发表于 2011-12-7 13:24
其实听歌是我的第2大爱好，我最大的爱好是看电影。。但是我最主要看的都是欧美电影。。。华语电影看的相 ...

学长，你是不是比我大十届啊？

作者: 明日の星星 时间: 2011-12-7 23:24

山山发表于 2011-12-7 23:21
学长，你是不是比我大十届啊？

你还真是豪华夸张哎！！！！！！

作者: 小風馬 时间: 2011-12-7 23:36

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 02:29
4.5分

哇哈，可愛的男生(?)，可愛的歌

晚上好呀amyvivianjane大大

!

小風馬先衷心感謝amyvivianjane大大你給小風馬更正西郷輝彦的正確年紀呀

,
小風馬再次看回隨CD附送西郷輝彦的個人資料, 西郷輝彦是在昭和22年2月5日出生的,
和amyvivianjane大大所更正西郷輝彦鄉現年是64歲, 他唱 "ママとおふくろさん" 的時候是18歲的資料絕對是吻合呀!
唔該晒你呀amyvivianjane大大

作者: 小風馬 时间: 2011-12-8 00:19

孤愤发表于 2011-12-7 20:03
5分

啥都不说了，西乡是我的菜呀

凌晨好呀孤憤大大

!

小風馬很開心雀躍興奮呀,
因為今次是小風馬第二次取得5分呀

!

小風馬很感謝孤憤大大喜歡西郷大哥這首 "ママとおふくろさん" 呢

作者: 小風馬 时间: 2011-12-8 00:38

hopeyearn 发表于 2011-12-7 22:47
4.5 分

确实是活泼鬼马啊，不过我更喜欢后面配乐哦

凌晨好呀hopeyearn大大

!

タカタカタカタカタカタカタカ後面的配樂,
像是跟タカタカタカタカタカタカタカ一唱一和, 前呼後應似呢,
這樣更曾加及突出タカタカタカタカタカタカタカ這一句的調皮活潑性呀

作者: hopeyearn 时间: 2011-12-8 00:53

小風馬发表于 2011-12-8 00:38
凌晨好呀hopeyearn大大 !

タカタカタカタカタカタカタカ後面的配樂,

タカタカタカタカタカタカタカ那里是一个亮点，不过整首歌的编曲都很好啊，一听就有种让人发笑的感觉。就是段落之间的间奏，也十分好听

作者: manana 时间: 2011-12-8 08:18
本帖最后由 manana 于 2011-12-8 08:43 编辑

タカタカタカタカタカタカタカの部分ですね
どのような雰囲気、あるいは気持ちを表しているかは別として、
これはこの曲の前奏の最初の部分にヒントがあります。
エレキギターの擬声音としてテケテケテケテケ・・と表記されることが多いですが
きっとこの音でしょう。
昭和40年(1965年)のテレビドラマの主題歌とすれば、当時エレキギターが流行の先端の頃。
ベンチャーズの初来日もきっとこの頃だったはずで、いきなりのタカタカタカタカ・・・
もうなずけます。

ベンチャーズの典型的なテケテケサウンド　　－ The Ventures - Diamond Head －
               [wma]http://mu6.me/music/25094.mp3[/wma]

なんかマザコンぽいので 4.0分　(≧∇≦)

作者: sidouxx 时间: 2011-12-8 10:08
4 分

很可爱的歌

作者: 小風馬 时间: 2011-12-8 12:29

manana 发表于 2011-12-8 08:18
タカタカタカタカタカタカタカの部分ですね
どのような雰囲気、あるいは気持ちを表しているかは別と ...

午安呀manana大大, 中午好呀

!

manana大大是一個精通樂理的大師父呀

作者: 小風馬 时间: 2011-12-8 12:38

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 18:10
不過西鄉的眉毛很有個性呀~

午安呀amyvivianjane大大, 中午好呀

!

西郷大哥的濃濃眉毛不單止很有個性呀,
對小風馬來說; 簡直就是有勾小風馬心魄的魔力呢

作者: 费玉明 时间: 2011-12-8 17:18

5分

这首又是一首抒发亲情的歌曲呀~
与柔情感伤的旋律不同，这首感觉特别轻快，
而且年轻的西乡叔实在太帅了~ 呵呵~
声音也很棒嘞~ taka taka taka~ 特别有意思哈~
很喜欢这个调调~ 谢谢小风马的推荐分享！支持！

作者: 孤愤 时间: 2011-12-8 18:14

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 23:02
第一次知道，原來西鄉是孤憤大大的菜啊!!

御三家里我最喜欢他，人英俊，歌清新

作者: SNL 时间: 2011-12-8 20:20
4.5分:挺好听!

作者: 小風馬 时间: 2011-12-8 23:38
本帖最后由小風馬于 2011-12-8 23:44 编辑

费玉明发表于 2011-12-8 17:18
5分

这首又是一首抒发亲情的歌曲呀~

晚上好呀費玉明大大

!

不用客氣呀費玉明大大,
小風馬推薦分享這首 "ママとおふくろさん",
得到費玉明大大, 以及各位大大的喜歡這首歌曲,
小風馬已經真的很開心高興呀

!

再加上費玉明大大給這首歌曲評為5分,
這首歌曲已經合共取得了兩個5分呀, 真的錦上再添花呢

!

(PS)
對呀, 費玉明大大,
小風馬亦感覺西郷大哥演譯這首歌曲, 除了充滿調皮輕鬆之外,
小風馬亦濃濃感覺到溫馨愉快的親情味道呢 :loveliness: !

作者: 恒沙 时间: 2011-12-9 09:37
那个时代的气息铺面而来啊，无论音乐、唱片封面，很喜欢这位歌手，舟木一夫和桥幸夫的介绍很多了，唯独西乡辉彦的少一些。谢谢小风马大大啊！（有个小小的请求，能否请小风马将这首歌分享一下呢？）
4.8分

作者: 三柯蔡 时间: 2011-12-9 10:23

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 18:00

哎呦。。。。这素变调以后的麦，笑死我了，第一句我真的以为是买空呢

作者: 小風馬 时间: 2011-12-9 12:32
本帖最后由小風馬于 2011-12-9 12:44 编辑

恒沙发表于 2011-12-9 09:37
那个时代的气息铺面而来啊，无论音乐、唱片封面，很喜欢这位歌手，舟木一夫和桥幸夫的介绍很多了，唯独西乡 ...

午安呀恒沙大大, 中午好呢

!

小風馬先多謝恒沙大大喜歡西郷大哥這首 "ママとおふくろさん" 呀

!

無問題呀恒沙大大,
等小風馬今晚回家之後,
就將這首歌曲轉做MP3給恒沙大大及喜歡這首歌曲的各位大大呀

作者: 山山 时间: 2011-12-9 12:36

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 18:00

4.5分
这个美空版，太像美空了
我一直很喜欢西乡，因为他中年很帅。

作者: 恒沙 时间: 2011-12-9 12:37

小風馬发表于 2011-12-9 12:32
午安呀恒沙大大, 中午好呢 !

小風馬先多謝恒沙大大喜歡西郷大哥這首 "ママとおふくろさん ...

午安！多谢多谢呀!

作者: 恒沙 时间: 2011-12-9 14:57

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 18:00

小A你太能搞了，快把我笑抽了......

作者: 夏雨菲扬 时间: 2011-12-9 17:51
真的好像！要不要这么油菜花哟～

作者: 小風馬 时间: 2011-12-10 00:04

恒沙发表于 2011-12-9 12:37
午安！多谢多谢呀!

晚上好呀恒沙大大

!

小風馬已經整好了MP3呀,
要恒沙大大久等, 真的不好意思呢

!

對呀恒沙大大,
小風馬今次是第一次用 (115) 上載東西呀,
如果條line有問題的話, 煩請恒沙大大通知小風馬呀

!

ママとおふくろさん - 西郷輝彦
http://115.com/file/an4wiozx#

作者: hopeyearn 时间: 2011-12-14 00:14

amyvivianjane 发表于 2011-12-7 18:00

我现在才听到小A的神作，真有创意，赞一个

作者: hopeyearn 时间: 2011-12-14 00:17
歌曲得分：4.5

amyvivianjane, 三柯蔡, 望远镜, SNL, 山山获得3分加分

帖子得分：5+15+9=29

作者: 恒沙 时间: 2011-12-14 08:46

小風馬发表于 2011-12-10 00:04
晚上好呀恒沙大大 !

小風馬已經整好了MP3呀,

哎呀！刚看到，谢谢小风马啊！！

作者: 小風馬 时间: 2011-12-14 17:26

hopeyearn 发表于 2011-12-14 00:17
歌曲得分：4.5

amyvivianjane, 三柯蔡, 望远镜, SNL, 山山获得3分加分

午安呀hopeyearn大大

!

小風馬每次見到hopeyearn大大你幫小風馬計算績分,
小風馬便會很雀躍,
因為小風馬播的種子又到結果收成的時候呢

!

辛苦你呀hopeyearn大大

作者: 小風馬 时间: 2011-12-14 17:28

恒沙发表于 2011-12-14 08:46
哎呀！刚看到，谢谢小风马啊！！

午安呀恒沙大大

!

不用客氣呀恒沙大大,
得到恒沙大大喜歡這首歌曲,
小風馬已經很高慶了

作者: hopeyearn 时间: 2011-12-14 22:25

小風馬发表于 2011-12-14 17:26
午安呀hopeyearn大大 !

小風馬每次見到hopeyearn大大你幫小風馬計算績分,

小马姐每次推荐的歌曲，都让人惊喜呢

欢迎光临日文老歌论坛 (https://bbs.javaws.com/)