日文老歌论坛

标题: 刘文正歌曲（日文原曲） [打印本页]

作者: C。Q娃 时间: 2010-7-25 11:49
标题: 刘文正歌曲（日文原曲）
本帖最后由 C。Q娃于 2023-3-9 23:24 编辑

中村雅俊 - ふれあい（雨戀）

Elvis - Summer Kisses Winter（多少柔情多少淚）

ずうとるび - 戀があぶない（若是你在我身邊）

Monta et Brothers - Dancing All Night（舞以今宵）

甲殼蟲樂隊 - Hey Jude（愛的組曲）

Paul Anka - Diana（戴安娜）

Johnnie Ray - Just Walking In The Rain（雨中行）

吉永小百合 - こんなに愛しているのに（尋夢園）

吉田拓郎 - 旅の宿（故鄉的愛）

Irene Cara - Flash dance（熱情的吻）

山口百惠 - Playback Part2（回轉的愛）

ケメ子の呗（俏姑娘）

Cliff Richard - Summer holiday（愛的園地）

Marilyn Monroe - River of No Return（大江東去）

Nancy Sinatra & Lee Hazlewood - Summer Wine （葡萄美酒）

ちあきなおみ - 喝采（喝彩）

沢田研二 - 時の過ぎゆくままに（愛你一萬年）

沢田研二 - 勝手にしやがれ（風）

沢田研二 - ウインクでさよなら（就是為了你）

ガロ - 學生街の吃茶店（你！為什麼）

pink lady - 渚のシンドバッド（你）

Monta Brothers - 赤いアンブレラ（總有一天）

研直子 - みにくいあひるの子（綠色的初戀）

Paul Anka - Diana（黛安娜）

あおい輝彥 - あなただけを（流水年華）

岩崎宏美 - 熱帶魚（熱帶魚）

陳美齡 - ポケットいっぱいの秘密（我的心聲）

陳美齡 - 白いくつ下は似合わない（永遠牢記你）

シンシア - 吉田拓郎（她像朵彩霞）

アンルイス - グッドバイマイラブ（就這樣約定）

森田公一 - 青春時代（為青春歡唱）

黛ジュン - 自由の女神（隻有我和你）

作者: romio0509 时间: 2010-7-26 21:20
本帖最后由 romio0509 于 2010-7-26 21:22 编辑

谢谢重庆娃整理的资料我还知道首他和高凌风都唱过的《雨恋》原曲中村雅俊-ふれあい

他还有张西洋译曲精粹的专辑里面的歌都是翻唱英文歌吧

作者: 意难平 时间: 2010-8-30 14:12
旅の宿-吉田拓郎（故乡的爱原曲）

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-30 19:13
回复 3# 意难平

謝謝您。

作者: 意难平 时间: 2010-8-30 20:49
又找到个，森田公一-青春时代（为青春欢唱原曲）

还有个《忘了吧》作词：大何　作曲：谷村新司　编曲：陈志远
不知道原曲是哪首歌。。

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-30 20:59

又找到个，森田公一-青春时代（为青春欢唱原曲）

还有个《忘了吧》作词：大何　作曲：谷村新司　编曲 ...
意难平发表于 2010-8-30 08:49 PM

森田公一-青春时代（为青春欢唱原曲）
這個。。。差點忘記。。。
忘了吧？日文歌名是什麼呢？

作者: 意难平 时间: 2010-8-30 21:03
没有听过日文的呢。。只看见作曲是谷村新司，所以想应该也是翻唱。。。

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-30 21:28
回复 7# 意难平

謝謝。繼續搜索中。。。。。

作者: 意难平 时间: 2010-8-31 22:22
黛ジュン-自由の女神（只有我和你原曲）

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-31 23:17
回复 9# 意难平

哇。好厲害。劉叔叔的超級粉絲哇！

作者: 意难平 时间: 2010-8-31 23:20
哎呀。。被发现了

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-31 23:27
回复 11# 意难平

加好友！

前輩！！！

作者: 意难平 时间: 2010-8-31 23:31
嘿嘿。。其实我是后辈。。。
吉永小百合-こんなに愛しているのに（寻梦园原曲）

只要刘叔叔唱过就行了

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-31 23:34
回复 13# 意难平

暈。這個歌。。。
一開始我也知道是日本歌，也問過，沒人知道。。。。
哈哈。學尋夢園日文版。

作者: 意难平 时间: 2010-8-31 23:43
哈。。那就等着听了

作者: C。Q娃 时间: 2010-8-31 23:45

找不到歌詞。

作者: thp520 时间: 2010-9-1 06:27
本帖最后由 thp520 于 2010-9-1 06:30 编辑

回复 16# C。Q娃

下列帖子第5樓有試聽 (別人的東西，不好意思copy, 請自行聽聽看看吧！)

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=25590&highlight=%BC%AA%D3%C0%D0%A1%B0%D9%BA%CF

歌詞： (查一半、自key一半)

こんなに愛しているのに
　　作詞．作曲：荒木一郎
　　　　　編曲：服部克久
　　　　　　歌：吉永小百合

こんなに愛してるのに　あなたは知らんぷりよ
夜空の星のように　冷たく光るだけ

こんなに想ってるのに　あなたは知らんぷりよ
水辺の風のように　冷たく唄うだけ

愛の泉に願いをかけて
いくつも銅貨を投げつづけましょう

あなたが微笑む日まで　私は泣かないで
野に咲く花のように　春を待つでしょう

愛の泉に願いをかけて
いくつも銅貨を投げつづけましょう

あなたが微笑む日まで　私は泣かないで
野に咲く花のように　春を待つでしょう

作者: 意难平 时间: 2010-9-1 08:01
楼上厉害啊。。
就这样约定原曲アンルイス(Ann Lewis）-グッドバイマイラブ(Goodbye My Love)

作者: 宁为瓦碎 时间: 2010-9-1 09:06
楼上的都是刘文正铁杆粉丝啊

作者: 孤愤 时间: 2010-9-1 10:06
娃子，寻梦园原曲找菲菲姐要呀！

作者: C。Q娃 时间: 2010-9-1 12:47

回复 C。Q娃

下列帖子第5樓有試聽 (別人的東西，不好意思copy, 請自行聽聽看看吧！)

歌詞： ...
thp520 发表于 2010-9-1 06:27 AM

感謝！！！

作者: C。Q娃 时间: 2010-9-1 12:47

娃子，寻梦园原曲找菲菲姐要呀！
孤愤发表于 2010-9-1 10:06 AM

菲菲姐是哪位啊？
還有另外幾首嗎？

作者: 孤愤 时间: 2010-9-1 12:54

菲菲姐是哪位啊？
還有另外幾首嗎？
C。Q娃发表于 2010-9-1 12:47

ff36呀……

作者: C。Q娃 时间: 2010-9-1 12:55

哦。

作者: Diego808 时间: 2010-9-3 15:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 意难平 时间: 2010-9-3 18:53
哈，今天又听到个。。
シンシア-吉田拓郎＆かまやつひろし（她像朵彩霞原曲）
话说这个歌跟南沙织是啥关系啊。。。为什么唱的时候她站在旁边，还有这个かまやつひろし是谁。。？

作者: C。Q娃 时间: 2010-9-3 19:26
回复 26# 意难平

好厲害。你們聽的日本歌真多啊。謝謝。有MP3麼？

作者: 意难平 时间: 2010-9-3 20:04
嘿嘿。。我听的不多，只是最近在听吉田拓郎哇，
下载地址http://u.115.com/file/t6f4832aae

作者: C。Q娃 时间: 2010-9-3 23:50
回复 28# 意难平

總是麻煩您。感謝ing。。。。

作者: 意难平 时间: 2010-9-4 18:39
回复 29# C。Q娃
不麻烦

作者: tssc2000 时间: 2010-9-17 20:02
这要费多大的劲呀。希望楼主能如愿。反正我是没这耐心。

作者: xpxp1981 时间: 2010-9-17 20:20
真佩服LZ的耐心與熱誠

作者: 多彩数码 时间: 2010-9-20 00:33
原来有这末多翻唱的学习了

作者: C。Q娃 时间: 2010-10-13 12:29
重新更新用文字整理了一遍。

作者: 再见斜阳 时间: 2011-8-30 21:22
谷村新司 - シェヘラザード刘文正忘了吧

作者: C。Q娃 时间: 2011-8-31 21:40

谷村新司 - シェヘラザード刘文正忘了吧
再见斜阳发表于 2011-8-30 09:22 PM

哇。又找到一首。謝謝。

作者: 多晴de雨 时间: 2011-9-17 00:12
听过刘文正的声音不错，感谢分享CQ娃的介绍

作者: ggjm910 时间: 2011-9-18 13:09

哈，今天又听到个。。
シンシア-吉田拓郎＆かまやつひろし（她像朵彩霞原曲）
话说这个歌跟南沙织是啥关系啊。。。为什么唱的时候她站在旁边，还有这个かまやつひろし是谁。。？

這首シンシア是吉田拓郎跟かまやつひろし一起寫的......
寫來送給小名叫シンシア的南沙織......
聽說跟吉田拓郎的同期Folk民謠大將~~かまやつひろし喜歡南沙織
吉田就趁著個機會幫兩人撮合撮合~~~~

欢迎光临日文老歌论坛 (https://bbs.javaws.com/)