日文老歌论坛

标题: 再次推荐一曲很好听的新对唱 [打印本页]

作者: xiongjie168 时间: 2008-7-29 20:58
标题: 再次推荐一曲很好听的新对唱
再次推荐一曲很好听的新对唱。
此曲系本人从网上下载，听歌手的声音应该是日野美歌和葵司朗。
很遗憾的是该曲未标注曲名、本人经各种努力查询过、未果。
按惯例取歌词的大意，本人为该曲暂定为“大人だから”望知道
曲名或有查找途径的高手指教。
现上传与各位分享，歌词是我边听边记录的，错误之处望见谅。
歌词内容如下：

女　いろんな噂　立てられた
男　異議な噂　　立てられた
女　あること無いこと　立てられた
男　熱い噂　立てられた
女　あなたが　
男　きみが　
女　あまり
男　とても
女　いい人
男　だから
男女　いけないの　本当のことは　二人の秘密
女　ノーコメントよ
男　大人だから

女　あなたの噂　耳にするけど
男　気にしないで　彼我のやつは
女　時とき　とても　寂しくなるわ
男　ぼくも　そうさ　長い夜
女　まつげが　
男　濡れて
女　吐息が
男　あまる
女　このまま
男　ずっと
男女　踊りたい　二人のことは　二人の秘密
女　ノーコメントよ
男女　大人だから

女　あなたが
男　きみが
女　あまり
男　とても
女　いい人
男　だから
男女　いけないの　本当のことは　二人の秘密
女　ノーコメントよ
男女　大人だから

http://www.namipan.com/d/04-%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e3%81%a0%e3%81%8b%e3%82%89%e3%80%80%ef%bc%9f%ef%bc%88%e6%97%a5%e9%87%8e%e7%be%8e%e6%ad%8c%e3%83%bb%e8%91%b5%e5%8f%b8%e6%9c%97%ef%bc%89.mp3/58aa1d3ce93d6f280202b3c015e1fa1261f6082580405000

作者: Jeff 时间: 2008-7-30 10:21
这首歌两年前在熊猫音乐论坛从一位台湾网友那里分享过。
那次一共有66个专辑，其中一半左右没有歌名。这首歌是其中之一。为此我曾特地拜托那位
台湾网友想办法，找一找文件来源或者原唱盘。因为一首歌一首歌地猜，效率太低，也容易
出错。我也曾在网上找来找去，并且公开请教网友们，遗憾的是至今没有结果。
作为猜想，有一种可能是，这首歌是在台湾发表的曲目，是专门为了台湾的歌友所作，因而
没有列入在日本的歌曲档案。这已有过先例。特别是日本占领台湾的时代。
另一方面，从这首歌的文件本身看，不是新歌，至少在1987年以前就有了。那个时候激光
唱盘很少，所以应该扩大搜索范围。大家都知道，很多黑胶唱盘在网上很难找到相关资料，
如果没有复刻或者再生产的话。
虽然是悬案，追究起来却非常有意思。有一句话说的不错：过程往往比结果更吸引人。
让我们一起努力。

作者: Jeff 时间: 2008-7-30 10:23
歌词也听了几遍，依照俺现在的水平还没有听出什么
不对的地方。当然这是在俺水平不高的前提下。

另外，在搜寻的时候，俺把おとな换成大人，うわさ换成噂，
ふたり换成二人都试过，就差换成片假名了。
由于太要时间，作罢。

[ 本帖最后由 Jeff 于 2008-7-30 10:26 编辑 ]

作者: xiongjie168 时间: 2008-7-30 12:23
谢谢前辈Jeff 兄。您说得很有道理。我也曾问过比较内行的日本友人。他们也不知道。
我已拜托他们帮助了解一下。希望能有一个满意的结果。他们听后都认为是首好歌。我个人非常喜欢，也经常欣赏。
谢谢你！希望今后能经常与您切磋交流。

作者: 悄悄的告诉你 时间: 2008-7-30 18:52
原来Jeff也是熊猫上的呢,刚问了下认识的日本朋友,说好象听过,但记不得名字了

作者: xiongjie168 时间: 2008-7-31 04:11
标题: 回复 #5 悄悄的告诉你的帖子
谢谢！让我们共同期待解开这个谜底。

作者: hk1709 时间: 2008-7-31 09:33
大人だから(伊藤咲子/葵司朗)

作者: xiongjie168 时间: 2008-7-31 11:18
标题: 回复 #7 hk1709 的帖子
你好！谢谢你的回复。请问歌名及歌手肯定是大人だから (伊藤咲子/葵司朗) 吗？
盼回复。谢谢！

作者: kele 时间: 2008-7-31 20:45
一首难得的歌!谢谢!

作者: hk1709 时间: 2008-7-31 21:13
标题: 回复 xiongjie168
肯定是.ベスト・オブ・デュエット・ヒット1987-大人だから (伊藤咲子/葵司朗)

作者: xiongjie168 时间: 2008-8-1 01:18
标题: 回复 #10 hk1709 的帖子
谢谢你！此曲的谜底终于给揭晓了。再次感谢！

作者: xiongjie168 时间: 2008-8-2 08:48
标题: 回复 #10 hk1709 的帖子
你好！我找到从网上下载的ベスト・オブ・デュエット・ヒット1987  。
对其中的11、12歌名不了解。望 hk1709兄拨冗指教。谢谢！
ベスト・オブ・デュエット・ヒット曲名如下：
01-二人の大阪
02-男と女のラブゲーム
03-デュオしのび逢い
04-大人だから
05-居酒屋
06 夜霧の青山
07-新宿そだち
08-涙のナイトイン東京
09-わかれ道
10-別れても好きな人
11    ？
12    ？
13-別れの夜明け
14-ふたりのラブソング

盼回复。再次感谢！

作者: Jeff 时间: 2008-8-2 12:42

原帖由 xiongjie168 于 2008-8-2 08:48 发表
你好！我找到从网上下载的ベスト・オブ・デュエット・ヒット1987 。
对其中的11、12歌名不了解。望 hk1709兄拨冗指教。谢谢！
ベスト・オブ・デュエット・ヒット曲名如 ...

全部曲名和演唱者：

01 ふたりの大阪(日野美歌&五木ひろし)
02 男と女のラブゲーム(日野美歌&葵司朗)
03 デュオしのび逢い(マリエ&五木ひろし)
04 大人だから(伊藤咲子&葵司朗)
05 居酒屋(木の実ナナ&五木ひろし)
06 しのび逢いふたり(日野美歌&村野武範)
07 新宿そだち(津山洋子&大木英夫)
08 涙のナイトイン東京(日野美歌&葵司朗)
09 わかれ道(日野美歌&道永きよし)
10 別れても好きな人(松平直樹&森美樹&ブルーロマン)
11 東京夢倶楽部(小川菜摘&葵司朗)
12 淋しくさせないで(日野美歌&村野武範)
13 別れの夜明け(松平直樹&森美樹&ブルーロマン)
14 ふたりのラブソング(都はるみ&五木ひろし)

作者: 悄悄的告诉你 时间: 2008-8-2 12:47
好厉害,这么专业的高难度都解决了呢

作者: Jeff 时间: 2008-8-2 12:48

原帖由 hk1709 于 2008-7-31 21:13 发表
肯定是.ベスト・オブ・デュエット・ヒット1987-大人だから (伊藤咲子/葵司朗)

谢谢热情相助。解决这种问题是有一定难度的。

把伊藤咲子作为关键词，我才找到了全部曲目的名字。有关这位歌手的资料很少。
而二重唱的组合变化频繁，同一首歌会有很多不同的歌手组合在不同的时间演唱。
这更加增添了搜索的难度。
再次感谢hk1709网友的劳动。

作者: Jeff 时间: 2008-8-2 12:52

原帖由 xiongjie168 于 2008-8-1 01:18 发表
谢谢你！此曲的谜底终于给揭晓了。再次感谢！

顺便请教一下：
歌手“葵司朗”的名字有时候会以“葵司郎”的写法出现，
哪一个正确，也想听听晓明兄和其他网友的高见。

[ 本帖最后由 Jeff 于 2008-8-2 13:00 编辑 ]

作者: Jeff 时间: 2008-8-2 12:59

原帖由 悄悄的告诉你 于 2008-8-2 12:47 发表
好厉害,这么专业的高难度都解决了呢

hk1709网友确实有水平，让这个困扰了很久的问题终于得到解决。
这也说明“人多力量大”，“集思广益”的好处。
在熊猫音乐论坛，音乐郎中为解决这些问题出了很大力，
但能够帮上忙的网友还是太少，十分遗憾。

作者: xiongjie168 时间: 2008-8-2 16:01
标题: 回复 #13 Jeff 的帖子
谢谢jef兄执著。困扰我们好长时间的谜底。终于让你揭开了。佩服！佩服！

作者: xiongjie168 时间: 2008-8-2 16:03
标题: 回复 #13 Jeff 的帖子
谢谢jef得指教。

作者: xiongjie168 时间: 2008-8-2 16:19
标题: 回复 #16 Jeff 的帖子
jef兄：我个人认为：葵司朗应该是正确的。在日本、“朗“ “ 郎“的确容易搞错。
“郎“多用于兄弟排行：如一郎、二郎、三郎等。有很多人喜欢葵司朗的歌，但从来
没听说他有兄弟。这一点也许可以证明“朗“是对的。
再次感谢你！

作者: Jeff 时间: 2008-8-7 02:03

原帖由 xiongjie168 于 2008-8-2 16:19 发表
jef兄：我个人认为：葵司朗应该是正确的。在日本、“朗“ “ 郎“的确容易搞错。
“郎“多用于兄弟排行：如一郎、二郎、三郎等。有很多人喜欢葵司朗的歌，但从来
没听说他有兄弟。这一点也许可以证明“朗“是 ...

主要是在网上他名字的两种写法都有，公式网页没有找到，所以有些困惑。

谢谢晓明兄弟指教。

欢迎光临日文老歌论坛 (https://bbs.javaws.com/)