【每日一曲13.03.27】鈴木トオル/時間のない街(没有时间的街)(1994)

郭银奇 · 发表于 2013-3-28 23:18:43

鈴木大叔の介绍：http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=70577

郭银奇 · 发表于 2013-3-28 23:35:13

時間のない街：
鈴木トオルさんのオーヴァーチュア～時間のない街という曲です。素敵な曲です。

発売时间：1994年04月20日
発売公司：東芝EMI

单曲收录曲：
1：時間のない街
パイオニアLDC，サンダンス・カンパニー提携作品・配給KUZUIエンタープライズ「毎日が夏休み」主題歌
作詞：只野菜摘 with 鈴木トオル作曲：中村由利子編曲：岩本正樹
2：小説家になりたかった
作詞：只野菜摘 with 鈴木トオル作曲：尾関昌也編曲：松本晃彦
3：時間のない街(Original Karaoke)
作曲：中村由利子編曲：岩本正樹

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:26:05

毎日が夏休み：
『毎日が夏休み』（まいにちがなつやすみ）は、大島弓子の少女漫画作品。

また、上記を原作とした映画作品。

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:26:38

ストーリー：
学校でのいじめが原因で登校拒否になっていた林海寺スギナは、時間をつぶすために行っていた公園で義父の成雪とばったりと出会ってしまう。実は成雪も出社拒否になっていたのだ。成雪はスギナと何でも屋をはじめる……。

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:27:03

映画：
1994年製作の日本映画。金子修介の監督作品で、主役のスギナ役の佐伯日菜子はこれが映画デビュー作である。

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:29:28

キャスト：
林海寺スギナ：佐伯日菜子
林海寺成雪：佐野史郎
林海寺良子：風吹ジュン
草本紅子：高橋ひとみ
小林：益岡徹
小林夫人：黒田福美
宇野部長：上田耕一
朝井先生：戸田恵子
学校の職員：林キセ子
江島渡：小野寺昭

スタッフ：
監督・脚本：金子修介
製作：藤峰貞利　
製作総指揮：青木雅美
撮影：柴崎幸三
美術：及川一
音楽：大谷幸
主題歌：鈴木トオル「時間のない街」

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:30:31

毎日が夏休みの图片：

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 00:53:49

歌曲：時間のない街(パイオニアLDC，サンダンス・カンパニー提携作品・配給KUZUIエンタープライズ「毎日が夏休み」主題歌)(94年AOR世纪名曲)
作詞：只野菜摘 with 鈴木トオル
作曲：中村由利子
編曲：岩本正樹
歌手：鈴木トオル
歌詞：
海を渡る橋を行こう
時間のない街を捜すため
誰にもあなたをわたさずに
時が凍りついてしまえばいい
あなたはもうすぐ遠くへ行ってしまう
泣きたくなるほど綺麗なベェールの中包まれて
急な岩場を歩く時
つまづかないように手を取った
あなたの握りかえす指が
少しだけ強くて
込めた想いが今わかった
あなたは気づいて黙って教えている
明日に背中を向けたら幸せなどないことを
愛した時には誰もが夢に描く
このまま離れることなく
時をとめる永遠を

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 01:25:15

歌曲の试听：

C/W曲：

時間のない街(原版伴奏)

郭银奇 · 发表于 2013-3-29 01:34:10

专辑图片：

gai · 发表于 2013-3-29 19:33:59

乍一听很像女声啊

gai · 发表于 2013-3-29 19:36:18

海を渡る橋を行こう  为了寻找没有时间的市镇
時間のない街を捜すため  想要走过在跨海大桥
誰にもあなたをわたさずに  不会把你交给任何人
時が凍りついてしまえばいい  如果时间能冻结的话就好了
あなたはもうすぐ遠くへ行ってしまう  你马上就要远行了
泣きたくなるほど綺麗なベェールの中包まれて  把想哭的心情，裹在美丽的包裹中
急な岩場を歩く時  走在陡峭的山岩峭壁的时候
つまづかないように手を取った  为了不让你摔交我拉着你的手
あなたの握りかえす指が  你那紧紧回握着的手指
少しだけ強くて  （力度）悄悄地加强了
込めた想いが今わかった全神贯注地想啊，现在明白了
あなたは気づいて黙って教えている  你察觉到了，正在无言地告诉我
明日に背中を向けたら幸せなどないことを  如果不能直面明天的话（如果把背脊对着明天），是不会得到幸福的
愛した時には誰もが夢に描く  在相爱的时候，又是谁在梦中描绘
このまま離れることなく  就这样不会分离
時をとめる永遠を  把时间留住，直到永远

gai · 发表于 2013-3-29 19:36:48

日本的男高音这么多啊

4.6分

zhch7777 · 发表于 2013-3-29 22:06:32

真有点想女声,不过歌还不错,4.7分

verssaux · 发表于 2013-3-31 00:51:24

4.6分
不错的抒情歌曲,声音确实有点像女声

newbeing · 发表于 2013-4-1 19:52:49

初听还以为是女的
4.5分

chinee1987 · 发表于 2013-4-2 18:42:28

没有时间的街，到底指什么？
4.4分

Ttocs · 发表于 2013-4-3 18:55:43

又是一个雌雄莫辨的声音，不过歌曲非常好听。
非常感谢推荐。
4.6分

hopeyearn · 发表于 2013-4-4 22:24:14

日本的歌手，男声高女声低

4.5分

hopeyearn · 发表于 2013-4-4 22:26:33

歌曲得分：4.56

gai，verssaux，Ttocs获得3分加分

帖子得分：5+17+9=31

天才伟 · 发表于 2013-4-5 18:18:55

又来晚了

gai · 发表于 2013-4-6 20:33:02

谢谢版主加分

newbeing · 发表于 2013-4-11 21:41:45

谢谢版主加分

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲13.03.27】鈴木トオル/時間のない街(没有时间的街)(1994)

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分