每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6854|回复: 30

[歌曲鉴赏] 【每日一曲12.10.01】高仓健1983年《落伍于时代的酒馆》

[复制链接]
发表于 2012-10-1 19:53:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 rachmaninov 于 2012-10-1 20:05 编辑

继《夜叉》、《车站》之后,1983年著名导演降旗康男和高仓健又合作了一部非常优秀的影片《兆治的酒馆》,
大原丽子、加藤登纪子、伊丹十三、大泷秀治、ちあきなおみ、田中邦卫的加盟使这部影片更加出彩。
影片里最后的镜头非常感人,高仓健面对昔日恋人的遗像,举起了酒杯,主题曲《 時代おくれの酒場》响起。。。

050E00004FB2D84A0000015BB40AC498.jpg




这首歌加藤本人也唱过,可惜没印象了。
歌曲:時代おくれの酒場
作词:加藤登紀子
作曲:加藤登紀子


歌词:
この街には不似合な
時代おくれのこの酒場に
今夜もやって来るのは
ちょっと疲れた男たち
風の寒さをしのばせた
背広姿の男たち

酔いがまわればそれぞれに
唄の一つも飛び出して
唄を唄えば血がさわぐ
せつなさに酔いどれて
気がつけば窓のすきまに
朝の気配がしのびこむ

あー
どこかに何かありそうなそんな気がして
俺はこんな所についつまでもいるんじゃないと
この街には住みあきて
俺の女もどこかへ行った
あいつ今頃どこでどうして
どんな男といるんだろう
夢のにがさを知りもせず
夢をさがしているんだろう

あー
どこかに何かありそうなそんな気がして
俺はこんな所にいつまでもいるんじゃないと
この街には不似合な
時代おくれのこの酒場に
今夜もやって来るのは
違う明日を待つ男
今夜もやって来るのは
昨日を捨てた男たち

评分

参与人数 2金钱 +51 收起 理由
hopeyearn + 26 赞一个!
cy183 + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-1 20:06:50 | 显示全部楼层
书记的标题很赞啊
 楼主| 发表于 2012-10-1 20:11:22 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2012-10-1 20:06
书记的标题很赞啊

感觉自己也落伍了
发表于 2012-10-1 20:27:07 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-10-1 20:11
感觉自己也落伍了

所谓的潮流只是某些为了标榜自己个性的人创造出来的千篇一律的东西
发表于 2012-10-1 21:17:28 | 显示全部楼层
温柔的男人,带着忧伤

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-1 22:11:17 | 显示全部楼层
仿佛在倾诉着一段感情,在电影里一定更感人

4.5分
发表于 2012-10-3 20:22:17 | 显示全部楼层
书记推荐,真是好听,老男人的歌
4.7

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-3 20:34:31 | 显示全部楼层
《兆治的酒馆》这部电影我看过,当时看的时候还没有注意有加藤登纪子、ちあきなおみ等加盟。
高仓健的歌很压抑、很忧伤!

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-3 21:36:59 | 显示全部楼层
男人的忧郁,真赞
4.7

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-3 23:31:11 | 显示全部楼层
这亇差点漏了
4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-4 15:02:32 | 显示全部楼层
4.5分,大叔唱的很有感情,银奇我很喜欢,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-8 20:52:58 | 显示全部楼层
他像经历了很多伤心的事情
4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-9 21:33:32 | 显示全部楼层
大家快来打分哦
发表于 2012-10-10 20:51:17 | 显示全部楼层
我们都是落伍人,相聚是缘分

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-10-10 21:14:50 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.63

天才伟获得3分加分

帖子打分:5+17+9=31
发表于 2012-10-10 22:26:58 | 显示全部楼层
谢谢版主!
发表于 2012-10-11 20:29:48 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2012-10-11 23:54:13 | 显示全部楼层
高仓健会不会是某些吧友的梦中情人啊?
发表于 2012-10-15 18:16:14 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2012-10-24 23:27:10 | 显示全部楼层
高倉健(1931年2月16日-),原名小田剛一,日本著名男演員。福岡縣中間市人,身高180cm,畢業於福岡縣立東築高校、明治大學商學部商學科。高倉健主演的電影《追捕》,1978年在中國大陸上映,引起了巨大的轟動。高倉本人也成為中國大陸一代人的偶像。

前妻為已故日本女藝人江利智惠美
高倉健很少傳出緋聞,有的只是一段持續過12年的婚姻。在此之後,他再沒有公開戀愛過,而當記者問他,他最理想的女性是什麼樣的形象時,他也總是諱莫如深。然而,在他緘默深沉的外表下,同樣是一顆充滿柔情的心靈,他這樣解釋愛,「愛,就是對她及自己的人生憐惜、珍重。」而在經歷了前妻自殺的慘劇後,對於女性,他亦有了更加深刻的認識與理解,他說,「把女性關在家中,那是男人們的獨斷專行。」

  初戀的味道

  高倉健的第一次感情記憶發生在小學二年級的時候,那是一位叫小田的年輕女老師,可能因為和他同姓的緣故,小田老師一直對他很關照,高倉健也非常喜歡這位姿態優雅、和藹可親的老師。但有一天,小田老師一改平時的裙裝打扮,突然穿著和服隆重地出現在課堂裏,高倉健的心裏一沉,預感到有什麼事情即將發生。果然,小田老師已經辭職,她是特意來和學生們告別的。高倉健壓抑不住內心的感傷,突然從座位上站了起來,他喊道:「你趕快捲起鋪蓋走人吧!」小田老師並沒有聽出他話語裏對於離別的悲傷之情,以為他竟然呵斥老師,她氣哭了,還讓高倉健在走廊裏罰站。時間久了,身體虛弱的高倉健由於罰站引起貧血,「砰」的一聲暈倒在地上。小田老師非常吃驚,趕快跨出教室,抱著這個孩子就往醫務室跑去。途中,高倉健甦醒過來,他意識到自己是在老師的懷裏,除了媽媽的懷抱之外,高倉健第一次感受到了女人的溫柔,「啊,真香啊!要是這樣一直在走廊裏走下去該有多好啊……」這是高倉健少年時代的一場青春夢想,也算是他第一次對異性萌發的愛慕之情吧。
  他自己認為的初戀是在高中時代。高二的那年暑假,靠著父親在若松第一港運公司工作的關係,他和其他五六個朋友得以一起在導航船上打工,他們負責的是洗甲板和打磨船的工作。就是通過這份工作,他認識了當時在八幡制鐵所公司工作的一個女子,她比高倉健他們要年長一些。休息的時候,她會經常請這幾個高中生一起吃當時還很稀罕的蜜豆和豆沙水果涼粉。有一天,她突然告訴他們,「我要結婚了,今後不能和大家再見面了。」高倉健感到非常震驚,他的又一次精神戀愛就這麼結束了。回憶起當時的情景,他記憶猶新,「她穿著白色開口汗衫,胸口的汗毛在夕陽映照下熠熠發光。」

  他對兩位年長女子的戀情就這麼消失在萌芽中了,後來,高倉健再也沒有見過小田老師和她。幾年後,他為了給新片做宣傳,回到了福岡,他很想見到她們,便寫信邀請她們來參加首映會,有趣的是,兩個人的答覆卻是異口同聲的:「都已經成老太婆了,往事還是留作美好的回憶吧!」


发表于 2012-11-8 21:27:00 | 显示全部楼层
冷峻刚毅的外表却掩藏不住内心一颗善良仁忍的心!4.9分,向高仓健致敬!向楼主道声感谢!
发表于 2012-11-11 21:01:31 | 显示全部楼层
这个不错,支持分享
发表于 2012-11-22 01:45:34 | 显示全部楼层
人生的歷練 酒館的留連 真是滄桑的聲音
发表于 2012-11-22 10:39:21 | 显示全部楼层
话说- -  钱是怎么赚 的
发表于 2012-11-22 14:27:57 | 显示全部楼层
沒想到高倉健的歌聲還不錯....著實是演歌雙棲的明星....

他的調調讓我想起 石原裕次郎....兩者的演唱風格都是淡淡地...沒有激昂吶喊
就是充滿陽剛穩重味道的男人味~~~套句日文形容他们两位的特色就是 “穏やか”
发表于 2013-12-7 11:44:14 | 显示全部楼层
酒場演歌

作词/作曲:加藤登紀子
歌:高仓健

この町には  不似合いな(在这个不合时宜的街道上) 
時代おくれの  この酒場に(有座落后于时代的酒馆)


今夜も  やってくるのは(现在,在将要来临的夜晚中的) 
ちょっと疲れた男たち(是那些稍显疲惫的男人们)

風の寒さを  しのばせた(他们身着西装) 
背広姿の男たち(从寒风中悄然而来)

あぁ  どこかに何かありそうな(啊~~~~觉得现在的自己) 
そんな気がして(还能有什么想法?)

俺はこんなところに何時までも(自己一直都是这样) 
居るんじゃないと(难道不是吗?)




この町には住み飽きて(厌倦了栖身在这条街道中) 
俺の女も  どこかへ行った(我的爱人也离我而去)

あいつ今  頃どこでどうして(如今我的她,身在何处?) 
どんな男と居るんだろう(她会跟什么样的男人在一起?)

夢の苦さを知りもせず(从不知梦的痛苦) 
夢を探しているんだろう(还一直想追寻者梦,不是吗?)

ルルルルルンルルン ルルルルルルン*(噜噜噜噜噜噜~~~~~~)
发表于 2013-12-8 00:12:58 | 显示全部楼层
唉,小时候认真看兆治酒馆的,年纪大了也看.当时的配音实在是精湛的无以复加啊。女主角后来是再嫁给森进一的,年轻的样子很是好看,典型日本美女模型啊。
都知道拉网小调,记得这歌的不多。可80年代日本电影的各种集大成状态,决定了这片尾曲是适情适景的完美歌曲。加之歌手多方面的魅力,实在是不可多得的佳作!
4.9分。
发表于 2014-11-22 11:06:47 | 显示全部楼层

大家好!

怎么下载歌曲?
发表于 2014-11-22 17:43:41 | 显示全部楼层
悼念一下!
发表于 2014-11-22 21:12:40 | 显示全部楼层
一不小心高仓健竟然逝世了,很遗憾原来竟然不知道他也有过唱歌的生涯。。。

这首挺有味道,仔细一看原来是加藤作曲,难怪。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-3-29 08:21 , Processed in 0.035500 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表