【每日一曲25.02.16】横山智佐・帝国歌劇団 —— 花咲く乙女 + 夢見ていよう

evayo

本次分享的歌曲是来自《サクラ大戦》的BGM ED中的“帝国歌劇団”合唱的《花咲く乙女》和《夢見ていよう》，收录于《SAKURA TAISEN COMPLETE SONG BOX  DISC》。

《サクラ大戦》中的歌舞升平——

是一个架空的“太正时代”的机甲+歌舞+恋爱养成剧，其载体包括游戏和动漫。具体可参考：



结合上述UP的介绍，《サクラ大戦》的剧情放在当下并不新鲜，其续作游戏销量也很一般，已经从当年的大IP转变成了粉丝怀旧向的小众作品。

其中的音乐，因歌舞剧的设定而风格多变、异彩纷呈，剧中的角色卖力表演，好不热闹！有几首歌属于听一遍就忘不掉的类型。

《花咲く乙女》、《夢のつづき》和《夢見ていよう》——

就是这样几首歌舞剧风格的歌曲，它们共同创造了一场永不终结的秀。花儿正在盛放，我唱故我在，我在故我唱。直接而纯粹。

这种主题在同为“帝国歌劇団”合唱的《夢のつづき》表达的最充分。歌名已经说明了一切。《花咲く乙女》的开头和结尾的清唱形成闭环，营造了一种曲终人散的落寞感，而《夢のつづき》则在临近结尾时将情绪从低谷给拉了回来，让这首歌在一片人声鼎沸中结尾。

《夢見ていよう》情绪上相对前两首歌更为平坦，显得珠圆玉润，让梦永续。作为三角形的第三个点，为这个自选题画上句号。

这些歌曲既可以作为落幕，也可以作为开场。浪漫的时代已经远去，时代的浪漫永不消逝

起，花咲く乙女



承，夢のつづき——

《夢のつづき》已有前辈分享，强烈推荐大家去听听看：
https://enka.eastgame.org/forum. ... 4%E3%81%A5%E3%81%8D

转，夢見ていよう——



试听DL：
https://wwud.lanzoup.com/i1TcR2nydzfi

======================================

《花咲く乙女》

作詞：広井王子
作曲：田中公平
编曲：根岸贵幸
歌：帝国歌劇団

あの頃のこと 胸の中に
（那时的事情 在我心中）
思い出が くるくると回る
（回忆在旋转）

舞台の 幕が開き
（舞台的幕布拉开）
涙を 歌にかえ
（把泪水转化为歌声）
煌(きら)めく笑顔で 希望(あした)さ元魅える
（用闪耀的笑容 展现出明天的希望）
輝く ライトあびて
（沐浴在辉煌的灯光下）

花咲く 乙女たち
（盛开花朵的少女们）
過去(きのう)は 捨てたけど
（虽然把过去抛弃了）
凛々しい姿を 七色に映し
（将英姿飒爽的身影 映照成七色）
夢を見るわ いつも愛の夢
（我总是在做梦 做着关于爱的梦）

熱い 想い この身を焦がし
（炙热的思绪 烧灼着我的身体）
たとえ あした 命尽きても
（即使明天生命终结）
歌い 踊り 舞台に駆けて
（歌唱、舞蹈 奔向舞台）
君に とどけ 今宵高鳴る その名
（将我的声音传递给你 今夜响亮的名字）

花咲く 乙女たち
（盛开花朵的少女们）
未来を 抱きしめて
（拥抱着未来）
麗(うるわ)し美空(みそら)に 金色(こんじゃく)の世界
（在美丽的天空下 金色的世界）
夢を見るわ いつも愛の夢
（我总是在做梦 做着关于爱的梦）

熱い 想い この身を焦がし
（炙热的思绪 烧灼着我的身体）
たとえ あした 命尽きても
（即使明天生命终结）
歌い 踊り 舞台に駆けて
（歌唱、舞蹈 奔向舞台）
君に とどけ 今宵高鳴る その名
（将我的声音传递给你 今夜响亮的名字）

熱い 想い この身を焦がし
（炙热的思绪 烧灼着我的身体）
たとえ あした 命尽きても
（即使明天生命终结）
歌い 踊り 舞台に駆けて
（歌唱、舞蹈 奔向舞台）
君に とどけ 今宵高鳴る その名
（将我的声音传递给你 今夜响亮的名字）

……帝国歌劇団
（……帝国歌剧团）

歌い 踊り 舞台が跳ねて
（歌唱、舞蹈 奔向舞台）
君に とどけ
（将我的声音传递给你）
今宵高鳴る その名
（今夜响亮的名字）

======================================

《夢見ていよう》

作詞：広井王子
作曲：田中公平
编曲：根岸贵幸
歌：帝国歌劇団

梦見ていよう 君の未来 見える
(让我们做梦，我能看到你的未来)
大きな夢が いつか未来 ひらく
(一个伟大的梦想，某天未来将会展开)

わかっているよ みんなも がんばってるね いつも
(我知道，大家总是努力着)
ときどきは めけることも あるけれど
(虽然有时也会遇到挫折)

夢見ていよう 未来はきっと
(让我们做梦，未来一定)
希望にあふれ きみのそばにある
(充满希望，在你身边)
だから ずっと ずっと 夢見ていよう
(所以一直，一直做梦)

夢見ていよう 寒い冬が 消えて
(让我们做梦，寒冷的冬天消失)

春の息吹が すぐそこまで 来てる
(春天的气息正悄悄逼近)

素直な心 忘れず 信じる心 持って
(怀抱真诚的心，永不忘记，带着相信的心)
ほがらかに 顔を上げて 歩こうよ
(轻松地抬起头，向前走吧)

夢見ていよう 未来はきっと
(让我们做梦，未来一定)
希望にあふれ きみのそばにある
(充满希望，在你身边)
だから ずっと ずっと 夢見ていよう
(所以一直，一直做梦)

心にサクラ 咲かせよう
(让樱花在心中盛开)
それは夢見ること いつも夢を見よう
(那就是做梦，让我们永远做梦)

夢見ていよう 未来はきっと
(让我们做梦，未来一定)
希望にあふれ きみのそばにある
(充满希望，在你身边)
だから ずっと ずっと 夢見ていよう
(所以一直，一直做梦)

夢見ていよう 未来はきっと
(让我们做梦，未来一定)
希望にあふれ きみのそばにある
(充满希望，在你身边)
だから ずっと ずっと 夢見ていよう
(所以一直，一直做梦)

だから ずっと ずっと 夢見ていよう
(所以一直，一直做梦)

superman123

4.8 感谢推荐
当年玩过这个游戏的都是老男孩了吧！

azgpr

4.7 谢谢分享好听的歌曲！！！

boidentity

4.7
谢谢分享

erhuoliangzi

4.7，感谢楼主分享~~~

910222395

4.7 谢谢分享歌剧风的花咲く乙女

一飞

4.7 谢谢楼主分享花咲く乙女 + 夢見ていよう！

owens

4.7 谢谢楼主的推荐分享

hollowin2022

4.7 这个超经典的动漫歌，感谢楼主分享

taolincai

4.7  感谢楼主分享！

sunshinee

4.7  超經典的回憶而谢谢楼主分享花咲く乙女 + 夢見ていよう！

jim2020

4.75 感谢楼主分享。

golfers

4.7  感谢楼主分享！

LMZN

4.75 都好听！

skidrow111

4.7 谢谢楼主推荐分享

b86020567

5.0
サクラ大戦一直是我非常喜愛的遊戲
感謝讓我回想起當年美好的記憶

owens

4.7 谢谢楼主推荐分享

sddsww

4.8分，横山智佐的嗓音清澈动人，情感表达细腻，与帝国歌剧团的伴奏完美融合，营造出梦幻般的音乐氛围。整体演绎充满诗意与浪漫，令人陶醉。

loiter

4.7 谢谢分享

quedice

4.7 樱花大战确实是相当经典的老游戏了 算是早期所接触的策略加机战类游戏之一 感谢分享

豆巴家

4.7   好听的歌曲。

山下博贵

4.7 谢谢分享

zjttwx

4.7  感谢楼主分享好歌。

秋池飞叶

4.7 谢谢分享老歌

danielchester

4.8 thanks for sharing

Kevin2233

4.7 谢谢分享老歌

logicoma

4.8 沉静抒情的感觉 旋律流畅优美 感谢分享！

hfl

4.7 好聽的歌曲，谢谢推荐分享！

zzg1977

4.7  谢谢楼主推荐！

zjb2009

4.7 谢谢楼主分享！