【每日一曲21.05.31】深田恭子 - easy rider

lalaisland · 发表于 2021-5-31 02:08:12

本帖最后由 lalaisland 于 2021-5-31 02:10 编辑

【每日一曲21.05.31】深田恭子 - easy rider

深田恭子 - easy rider （1999年原唱）
词：黑須チヒロ
曲：深沼元昭

大家好，最近看到深田恭子暴瘦且因病暂停工作的报道，希望介绍一首恭子的旧歌，希望她轻松些度过。歌名"easy rider"虽在英文俚语中有点不雅，但此歌并非这样，更像挣脱束缚追求自由感情的意思。

这是恭子才出道不久时推出的单曲，那时她17岁，大家可以看到封面上穿着校服青春活力的恭子。歌声听上去有点点紧张，好像还没有很放开唱。此曲也收录在她的第一张专辑“Moon"之中。

虽然是非常青涩的作品，歌词并非没有深度，像“何かを摑むなら　何か捨てなきゃ” 有得必有失的意思，希望恭子在压力下别搭上个人健康，take it easy吧。

油管PV版：https://www.youtube.com/watch?v=OfTNgK1qfpc
B站试听版（36'39"开始）：https://www.bilibili.com/video/BV1Es411G7xu?p=8

歌词：
連れてってどっか遠くへ
振り切って現実を
あなたってもっと本当は
大胆って思ってた
失うモノなど両手に余りある
何かを掴むなら何か捨てなきゃ
何も掴めない何もできない
偶然思いつきみたいに雑誌広げ
助手席でそっと誘いをかけましょう
突然　気まぐれでいいからわたしのこと
さらってよきっと誰にもナイショで
倫理や論理など振りかざす前に
きつく抱きしめてよ　今すぐ
永遠って言ってたって
なんだって終わるでしょ
始まってずっと続く
恋なんて信じられない
後悔したくないまだまだ間に合う
何かを掴むなら何か捨てなきゃ
何も掴めない何もできない
泰然自若なふりしてもお見通し
あとほんのちょっと涙でとどめでしょう
当然このまま帰したらもう二度と
会えないよきっとそれでもいいの?
迷いや戸惑いは屑かごに捨てて
甘く口づけてよ　今すぐ
倫理や論理など振りかざす前に
きつく抱きしめてよ　今すぐ

译文参考：（转载自ptt.cc/man/lyrics/D56C/D132/D5C1/D591/D5D6/M.1247102518.A.86B.html）
带我离去吧  到远远的某处
断然地将现实挣脱
其实我以为你应该是更
大胆的
可能会失掉的东西  我有很多
想要掌握些什么的话  就必须要捨弃些什么
什么都无法掌握的话  就什么都做不成
偶然  就如临时起意般的打开杂誌
坐在助手席上轻轻的引诱吧
是突然的心血来潮也无妨  把我
带走吧  一定  会对任何人保密的
在大谈伦理还是理论前
紧紧的抱他我吧  现在马上
虽然你说永远
但凡事都  要结束呢
从开始时一直持续的
恋爱是令人无法相信的
不想要後悔  还来的及
想要掌把些什么的话  就必须要捨弃些什么
什么都无法掌把的话  就什么都做不成
即使你装作泰若自然  也早看透
还有那么一些时间  眼泪会是最後的手段
当然  就这样让我回去的话  就再也
无法见面了喔  一定  这样也可以吗？
将迷惘或犹豫丢到纸屑篓里
来个甜美的吻吧  现在马上
在大谈伦理还是理论前
紧紧的抱住我吧  现在马上

Francehill · 发表于 2021-5-31 09:36:35

希望早日康复~
谢谢推荐，4.7

tsaich · 发表于 2021-5-31 09:53:39

很好聽.谢谢推荐.
4.8

hhlu · 发表于 2021-5-31 11:18:08

谢谢推荐. 4.7

gwg1221 · 发表于 2021-5-31 11:56:32

4.7，谢谢推荐

vvvjack · 发表于 2021-5-31 15:05:33

4.7 很好听，感谢您的推荐。

sunshinee · 发表于 2021-5-31 15:28:03

4.8 深田恭子~是我念書時的偶像, 不但氣質優且唱著這首優美動聽的歌曲真是搭配!

akite · 发表于 2021-5-31 15:42:22

本帖最后由 akite 于 2021-5-31 15:45 编辑

4.7 封面挺有趣的
资源：
https://pan.baidu.com/s/18oSJyMB7PNIEWRZIpLP7Qg
6666

hht316 · 发表于 2021-5-31 15:55:35

4.6 谢谢推荐，还不太成熟的感觉

LMZN · 发表于 2021-5-31 17:00:38

4.7 感谢推荐！

w4858362 · 发表于 2021-5-31 21:26:11

4.6 谢谢推荐

子羽 · 发表于 2021-5-31 22:22:44

4.7分，感谢您的推荐。原来她还唱过歌啊，祝愿早日康复

Vincel · 发表于 2021-6-1 00:47:58

4.7 很好听，谢谢推荐

bobbysu · 发表于 2021-6-1 05:56:31

4.7
好聽的歌曲

52yg · 发表于 2021-6-1 07:02:48

4.7 好听，谢谢分享

豆巴家 · 发表于 2021-6-1 11:44:02

4.7 很好听，谢谢推荐。

saou123 · 发表于 2021-6-2 04:42:58

4.7 日本流行乐对港台及南韩的影响很大，不少人一路听着他们的歌过来的吧。

Naomi2020 · 发表于 2021-6-2 10:27:18

4.7 好听谢谢推荐

ivanhyyy · 发表于 2021-6-3 00:04:06

4.7
不错，感谢推荐。

nokiaphone · 发表于 2021-6-3 23:26:23

4.7 感谢分享謝謝!謝謝!

dom12 · 发表于 2021-6-4 09:58:07

4.7 很不错的歌手

hfl · 发表于 2021-6-4 15:14:11

4.7 好聽，谢谢推荐

paulde7 · 发表于 2021-6-5 09:06:59

4.7 想起以前的歲月，謝謝！

pantaku1231 · 发表于 2021-6-6 02:41:24

4.7 女神啊，虽然歌不是那么稳，但是有光环加成！

谢推

951asd · 发表于 2021-6-8 09:42:42

难得一见经典 4.7

takenashikei · 发表于 2021-6-10 17:45:07

4.5分，还不错的一首歌曲

lc100 · 发表于 2021-6-11 16:05:52

4.3 感谢分享謝謝!謝謝!

tom_Xuangangan · 发表于 2021-6-13 13:41:07

深田恭子 - easy rider
4.7

hopeyearn · 发表于 2021-6-14 16:10:54

感谢推荐

4.5分

hopeyearn · 发表于 2021-6-14 16:11:16

歌曲得分：4.67

帖子得分：5+20+9=34

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.05.31】深田恭子 - easy rider

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分