每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2189|回复: 26

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.03.01】中村雅俊 - 心の色

[复制链接]
发表于 2021-3-1 06:27:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lalaisland 于 2021-3-1 06:35 编辑

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.03.01】中村雅俊 - 心の色

心の色(心的颜色)
演唱:中村雅俊(1981年原唱)
作曲:木森敏之
作词:大津あきら
編曲 : 川村栄二

大家好!今天介绍的是一首80年代初的日本歌,中村雅俊在1981年11月推出的单曲“心の色”。这首歌是中村俊雅在当年有份演出的电视剧「われら動物家族」主题曲,歌曲大受欢迎也让中村先生第一次登上了红白。这首单曲在日本ORICON榜上夺得周榜第一名,更是年度最畅销单曲第四名,累计在榜上停留28周,卖出69.7万即近70万枚。

这首歌收录中村雅俊在1982年的专辑大碟“ザ-トップテン”当中,也收录在他近年推出的40周年和45周年两张纪念精选集中。

试听音乐-网易云:https://music.163.com/#/song?id=26130154
试听音乐-油管:https://www.youtube.com/watch?v=YWge3VfFVRY

与淡谷则子一起的表演:https://www.bilibili.com/video/BV1ub411375q
“心の色”红白现场:https://play.tudou.com/v_show/id_XMTI4NTkwNzUzNg==.html

歌词大意是表达对伴侣的思念和爱恋。

歌词:
受話器の向こうから
聞こえる涙声
君はだれにはぐれた
都会を舞う君は
黄色いツバメのようだね
心を染めないで
昇るサンライズ
見上げてごらんよ
ひとり素顔に戻って
いつだって俺は此処にいる
だから
朝陽と出逢い君は
春をゆけ
熱い今日を生きて
夏をゆけ
そしてララバイ
やさしさを知れば
微笑いあえる

ざわめく人波に
消された細い声
君はだれを愛した
素直になれた時
黄色いツバメと気付くよ
すべてを脱ぎ捨てて
燃えるサンセット
唄ってごらんよ
遠くあどけない日々を
振り向けば俺は此処にいる
だから
夕陽に踊り君は
北へゆけ
寒い今日を生きて
西へゆけ
そしてララバイ
淋しさを知れば
愛しあえる…

具体中译歌词与音标:https://blog.xuite.net/chuzu0/twblog/585995241

卡拉OK音乐:https://haokan.baidu.com/v?pd=wi ... 2467484515003850017
COVER1.jpg
LYRICS.jpg
CD.jpg

评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-1 09:25:48 | 显示全部楼层
难得一听的径典 4.8

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-1 09:45:33 | 显示全部楼层
4.7  好听的歌声。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-1 11:29:14 | 显示全部楼层
4.7 很有名的演员,唱歌也很不错

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-1 14:37:03 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-1 17:03:09 | 显示全部楼层
4.7 非常感谢推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-2 06:14:03 | 显示全部楼层
4.7
很好聽的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-2 10:31:42 | 显示全部楼层
很好听的一首歌,可以反复听~
谢谢推荐,4.8

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-3 07:36:06 | 显示全部楼层
4.7 谢谢推荐经典歌曲。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-4 20:02:30 | 显示全部楼层
4.8 旋律优美的歌曲

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-4 23:03:49 | 显示全部楼层
4.8 超級動聽,謝謝!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-5 15:46:44 | 显示全部楼层
4.7
还不错的。感谢推荐。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-5 15:47:46 | 显示全部楼层
4.7
还不错的。感谢推荐。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-7 17:34:14 | 显示全部楼层
4.9 好听 谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-10 17:12:24 | 显示全部楼层
4分

我的评分标准是:3.5一般,4良好,4.5优秀

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-10 19:58:50 | 显示全部楼层
4.7 好聽歌曲,謝謝推薦。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-12 01:21:19 | 显示全部楼层
4.7 好听,谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-15 08:52:21 | 显示全部楼层
4.3,谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-15 13:21:15 | 显示全部楼层
中村雅俊 - 心の色
4.7

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-3-15 16:53:25 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2021-3-15 16:54:02 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.66

帖子得分:5+16+9=30
发表于 2021-3-17 15:15:54 | 显示全部楼层
4.7 感谢分享 謝謝!謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-11-21 21:51:08 | 显示全部楼层
电视机挚爱的主题曲,真挚感人!
4.8分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-11-22 11:17:00 | 显示全部楼层
4.7  感谢楼主推荐分享!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-11-22 16:54:25 | 显示全部楼层
4.7非常感謝樓主推薦與分享

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2024-1-7 09:20:50 | 显示全部楼层
4.7 谢谢分享

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2024-1-8 01:03:18 | 显示全部楼层
links not working
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-24 03:01 , Processed in 0.024410 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表