【每日一曲20.03.16】邓丽君あなたと生きる（你装作不知道日语版）

fgtang · 发表于 2020-3-16 18:01:47

本帖最后由 fgtang 于 2020-3-26 08:41 编辑

日语歌词

夜汽车を乗り継いで知らない町に来た
なみだの迹のあるあなたの手纸见て
何も云わないわそばでそばで眠りたい
小さな命をあなたと生きる
いけない人だから爱しちゃならないと
みんなは止めたけれど私にはいい人よ
爱はどちらかがいつもいつも伤ついて
初めて知るのねあなたと生きる
ひとりになってから毎日泣いていた
窓辺に咲く花の匂いも忘れてか
空の浮云の白い白いまぶしさを
心に抱きしめあなたと生きる

中文歌词

作词 : 莊, 奴/穆, 玲
天上白云往哪里飘
地上花儿为谁在笑
我曾悄悄问我自己
为了什么自寻烦恼
我对你对你那样好
只有我只有我对你那样好
偏偏你会装作不知道
装作不知道

天上星儿为谁闪耀
地上小溪往哪里流
我曾悄悄问我自己
为了什么自寻烦恼
我对你对你那样好
只有我只有我对你那样好
偏偏你会装作不知道
装作不知道

天上星儿为谁闪耀
地上小溪往哪里流
我曾悄悄问我自己
为了什么自寻烦恼
我对你对你那样好
只有我只有我对你那样好
偏偏你会装作不知道
装作不知道

日语版 https://www.bilibili.com/video/av19819440 开头一段是一个歌迷喜欢邓丽君的歌，生病期间也一直听，康复后，节目组让邓丽君通过电话给他演唱这首歌。

中文版 https://music.163.com/#/song?id= ... &market=baiduhd

一品吧 · 发表于 2020-3-16 18:46:47

4.6 还是觉得中文填词比较美

vvxxaa69 · 发表于 2020-3-16 19:31:56

4.5 日文跟中文都好聽

paulde7 · 发表于 2020-3-16 23:10:56

4.8 很好啊！謝！

Vincel · 发表于 2020-3-17 00:05:12

4.7 不错，谢谢推荐

bobbysu · 发表于 2020-3-17 06:27:03

4.8
懷念的甜美歌聲

Francehill · 发表于 2020-3-17 09:44:49

那个歌迷真是幸福~
谢谢推荐，4.8

4u7sfdj · 发表于 2020-3-17 11:55:34

4.7 十分動聽，謝謝！

hht316 · 发表于 2020-3-18 09:43:35

4.7 也是很不错的一首歌

j23dja · 发表于 2020-3-18 11:38:50

4.7 感覺不俗，謝謝！

吴一一 · 发表于 2020-3-18 17:19:47

4.8 喜欢邓丽君，动人的歌声

jikwika · 发表于 2020-3-18 17:48:03

4.7 好聽的音樂，謝謝推薦。

rinaaxi · 发表于 2020-3-19 17:30:19

4.7 演绎得很到位

mzwwn · 发表于 2020-3-19 19:04:57

邓丽君唱演歌很有味道的

jingying · 发表于 2020-3-19 19:17:21

4.7 很喜欢，很治愈

joker_again · 发表于 2020-3-20 08:23:49

4.7 两个版本都很棒

mzwwn · 发表于 2020-3-20 15:32:15

4.9 邓丽君的唱功的确了得

suiciki · 发表于 2020-3-20 19:54:08

4.7 非常棒！感谢推荐！

chineia · 发表于 2020-3-20 21:12:54

4.7 十分不俗，謝謝！

ktkjiga · 发表于 2020-3-21 14:20:36

4.7 感覺不俗，謝謝！

zumiwig · 发表于 2020-3-21 17:49:12

4.7 谢谢你的推荐

gwg1221 · 发表于 2020-3-23 13:23:01

4.7，谢谢推荐

hfl · 发表于 2020-3-25 09:54:32

4.7 好聽歌曲，感謝推薦

takenashikei · 发表于 2020-3-26 20:41:08

4.3分

中文更好

tom_Xuangangan · 发表于 2020-3-29 11:09:52

邓丽君あなたと生きる
4.7分

hopeyearn · 发表于 2020-3-30 17:53:58

感谢推荐

4.5分

hopeyearn · 发表于 2020-3-30 17:54:45

歌曲得分：4.69

帖子得分：5+16+9=30

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.03.16】邓丽君あなたと生きる（你装作不知道日语版）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.03.16】邓丽君 あなたと生きる（你装作不知道 日语版）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.03.16】邓丽君あなたと生きる（你装作不知道日语版）