【每日一曲20.02.17】菊池桃子－ADVENTURE（アドヴェンチャー）

MOMOE·SEIKO

各位久违了，我已经一年多没发过贴了
桃子就不多介绍了。今天推荐的是她86年的歌曲《Adventure》，收录在她的第三张同名专辑《Adventure》中。林哲司精心打造的这张专辑可以说将桃子的事业推向了一个高峰。包括之前85年的《南回帰线Tropic on Capricorn》，以及后来90年《Escape from Dimension》以及91年的《Miroir -镜の向こう侧に-》，这四张专辑，都是我非常欣赏的。
Adventure中，编曲与她的声质恰好的搭配，特别是弦乐系与打击系合成器的配合运用，真的十分出色。「象丝绸一样地温和地包裹着象细语一样的歌声」来形容这张专辑的作曲、编曲，真的太适合不过了。
歌词：
作曲 : 林 哲司
作词 : 有川 正沙子
Sunny Days will come
晴朗的日子将会到来
雲の切れ間に セスナの影が大地をすべる
在云彩的缝隙中 轻型飞机循着大地滑翔
Sunny days will come
晴朗的日子将会到来
遥かに地平 かすむ未来を あなたは見てる Adventure
遥远的地平面 你正看着 朦胧的未来 有如冒险
砂煙上げるジープ サバンナの風は魔力
吉普车扬起尘烟 热带的风浪充满魔力
忘れてた野性を求めて ただひとり飛び立つのね
寻求着忘却了的野性 一个人昂扬翱翔
見えない誘惑が あなたに囁いて
看不见的诱惑 正向你轻声细语着
たどりつく オアシスの水は 生命(いのち)
奋力追逐着绿洲之水的 是生命啊
Feeling should be fine
感觉应该不错
自然の声に時間の川の 深さをのぞく
自然的声音里 一窥时间之河流的深深浅浅
Feeling should be fine
感觉应该不错
信じでるのね すべてが生きる 不思議な力 Adventure
深信着的 全部都生机勃勃 不可思议的力量 有如冒险
蜃気楼招く果てに 灼熱の息吹き追って
引致那海市蜃楼末了 追逐着灼热的气息
遠い過去失くしかけていた 輝きをとり戻すの
遗失了遥远的过去 重新取回那熠熠光辉
砂嵐すぎれば 胸のおそれ消えて
若经历过沙尘暴 心中的恐惧亦将消退
降るような 星空に 神秘を知る Adventure
徐徐降下 知晓星空的神秘 有如冒险
Searchin' for the wings
找寻着那羽翼
あなたのことを 守るつばさは 探せるかしら
能找到 守护你的 坚实羽翼吗
Searchin' for the wings
找寻着那羽翼
こころ決めたの 今日から私 あなたの愛に Adventure
已下定决心 今日起我也 携着你的爱 投入冒险
专辑封面：

虾米音乐试听链接：https://www.xiami.com/song/mQ4wb358b5f

bobbysu

4.6
很美的封面

hht316

4.8 很喜欢的一位歌手，歌也很好听，有特点！

j23dja

4.7 非常好听！

4u7sfdj

4.7 歌曲頗好聽，謝謝！

joker_again

4.8 同名专辑整体也很不错，不是单纯偶像风

夜下旋律

4.7分
菊池桃子的精选专辑《スペシャル・セレクションI》蛮不错
推荐！！！

paulde7

4.6 不錯啊！謝謝！

Vincel

4.7 蛮好听，谢谢分享

gwg1221

4.7，谢谢推荐

jikwika

4.7 幾好，謝謝！

rinaaxi

4.7  旋律優美，謝謝推薦。

jingying

4.7 很棒的歌曲，謝謝推薦

zumiwig

4.7 还不错的感觉谢谢推荐

suiciki

4.7 多謝推薦！不俗！

Francehill

这张专辑很好听~
谢谢推荐，4.7

chineia

4.7 喜欢的风格！

ktkjiga

4.7 非常好听！

hopeyearn

感谢推荐

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.69

帖子得分：5+17+9=31

qqq888

4.7，很喜欢的一位歌手，也很漂亮

michael23

4.7. beautiful song~!!

Mihakralj

4.7
我很喜歡