一首经典老歌：The Rose / Westlife(西城男孩)

菲菲兔

The Rose / Westlife(西城男孩)

      五度空降英国专辑榜冠军，四度年度唱片大奖加冕后，西城男孩首张自选情歌专辑《The Love Album—钟爱一生 情歌自选辑》首支翻唱贝蒂米勒电影「歌声泪痕」主题曲The Rose先声夺人创下第14度空降英国金榜冠军纪录！

     玫瑰，蔷薇科，象征美丽的爱情。这首West Life唱的《The Rose》, 有着极其舒缓的音调，歌手的声音有点沙哑，富有磁性而又带点空灵。诉说的，却是一个关于爱和坚持的故事。
    虽然这首歌所表达的感情很多人也许永远也没法懂，但渴望却又怕受到伤害的矛盾心理，在《The Rose》里面已经很清楚....当身陷爱情泥沼时，理性与感性已很难划清，然而最终在阳光的熏陶下，玫瑰真的会在春天时灿烂地盛放～

mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/1000/0101815003501m.wmv

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

kapo9797

印象中蔡依林好像也有唱過

YEIE

不能试听了

之乎者也

The Rose - Bette Midler(原唱)




Some say love it is a river
that drowns the tender reed
Some say love it is a razer
that leaves your soul to blead

有人說，愛是條河
容易將柔弱的蘆葦淹沒
有人說，愛是把剃刀
會任由你的靈魂淌血

Some say love it is a hunger
an endless aching need
I say love it is a flower
and you it's only seed

有人說，愛是種饑渴
一種無盡的帶痛的需求
我說，愛是一朵花
而你，只是花的種籽

It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance
It's the dream afraid of wakingthat never takes the chance
It's the one who won't be taken
who cannot seem to give
and the soul afraid of dyingthat never learns to live

害怕破碎的心
永遠學不會跳舞
害怕醒來的夢
永遠沒有機會
不願吃虧的人
不懂得付出
憂心死亡的靈魂
不懂得生活

When the night has been too lonely
and the road has been too long
and you think that love is only
for the lucky and the strong

當夜顯得寂寞不堪
去路顯得無盡漫長
當你覺得只有幸運者
及強者才有幸得到愛

Just remember in the winterfar beneath the bitter snows
lies the seed
that with the sun's love
in the spring
becomes the rose

謹記，在嚴寒的冬日裡
酷雪的覆蓋下，躺著一顆種籽
一旦春陽臨照，就能幻化成一朵玫瑰

hk250704

覺得這首歌由女歌手演繹比較好.

INNA

很喜欢这首歌的旋律和歌词，谢谢兔子哥哥和之乎者也兄

emiko

8错，我又喜欢上了