因幡晃<Holidays~愛の休日~>/徐小凤<生长> （原唱/翻唱对照篇）

jiangson777 · 发表于 2014-1-2 14:55:08

本帖最后由 jiangson777 于 2014-1-2 14:59 编辑

朋友们,新年好!

因为工作忙等一系列原因,好久没有发贴了,技艺都有些生疏了!

今天贴出日本老歌手因幡晃的<Holidays~愛の休日~>和香港殿堂级歌手徐小凤的<生长> ,其实也不知两位歌手是否为原/翻唱关系,只是感觉旋律非常相似!前者感情浓烈,后者磅礴大气,非常好听!
因幡晃人生それは终わりのない旅.jpg

因幡晃<Holidays~愛の休日~>

徐小凤每日怀念你.jpg

徐小凤<生长>

作词：卡龙
作曲：M.Polinareff
编曲：C.Babida

看不见西边源头　看不见东边大海
静静流过　千年万年　灌溉大地　生长
看不尽大稻高梁　看不尽江南
好风光　静静躺卧　千年万年
看守大地　生长

因幡晃早期多首作品为邓丽君,谭泳麟,张国荣等港台歌手翻唱,非常优美,还望朋友们参与探讨和分享!

shyinxiang · 发表于 2014-1-2 18:58:45

謝謝jiangson777 大大的新年第一個分享！新年快樂！

本想查一下歌詞，但沒有找到！

徐小鳳的生長給出了作曲M.Polinareff，是不是因幡晃<Holidays~愛の休日~>的作曲？

我仔細聽了一下，也覺得很像，是不是等高手來確認！

j5p9song · 发表于 2014-1-2 21:17:56

本帖最后由 j5p9song 于 2014-1-2 21:22 编辑

shyinxiang 发表于 2014-1-2 18:58
謝謝jiangson777 大大的新年第一個分享！新年快樂！

本想查一下歌詞，但沒有找到！

两个都不是原唱，原唱就是Michel Polnareff本人，歌名就是Holidays。Caravelli与保罗莫里哀都曾把其改编为轻音乐。

http://www.youtube.com/watch?v=ETJXg2p-eXI

jiangson777 · 发表于 2014-1-2 21:24:53

shyinxiang 发表于 2014-1-2 18:58
謝謝jiangson777 大大的新年第一個分享！新年快樂！

本想查一下歌詞，但沒有找到！

我也在网上好顿搜，可惜无果！只知是国外乐队所唱。应该就是poLnareff吧？

jiangson777 · 发表于 2014-1-2 21:26:49

j5p9song 发表于 2014-1-2 21:17
两个都不是原唱，原唱就是Michel Polnareff本人，歌名就是Holidays。Caravelli与保罗莫里哀都曾把其改编 ...

多谢朋友指点！困幡晃唱的是日文吗？什么感覺不像呢？

hopeyearn · 发表于 2014-1-2 23:28:44

因幡晃不错，不过专辑好像很难收得全

jiangson777 · 发表于 2014-1-3 07:37:57

hopeyearn 发表于 2014-1-2 23:28
因幡晃不错，不过专辑好像很难收得全

非常喜欢他的老歌，可惜手头资料不多!！

shyinxiang · 发表于 2014-1-4 18:53:27

j5p9song 发表于 2014-1-2 21:17
两个都不是原唱，原唱就是Michel Polnareff本人，歌名就是Holidays。Caravelli与保罗莫里哀都曾把其改编 ...

不错嘛，song先生！这才显示出资深歌迷的功力来，给你加分！

youtube看不到，要翻墙的，如果直接给出原唱及Caravelli与保罗莫里哀都曾把其改编为轻音乐，再给你加分！

shyinxiang · 发表于 2014-1-4 18:54:40

hopeyearn 发表于 2014-1-2 23:28
因幡晃不错，不过专辑好像很难收得全

收集一张是一张，慢慢来！新年快乐！H版！

shyinxiang · 发表于 2014-1-4 18:55:58

jiangson777 发表于 2014-1-2 21:24
我也在网上好顿搜，可惜无果！只知是国外乐队所唱。应该就是poLnareff吧？

我找了一圈，连日文歌词也找不到！

j5p9song · 发表于 2014-1-4 21:40:34

shyinxiang 发表于 2014-1-4 18:53
不错嘛，song先生！这才显示出资深歌迷的功力来，给你加分！

youtube看不到，要翻墙的，如果直接给出原 ...

一下子弄三个出来，我的要求不是加分这么简单了，富婆您上浦江饭店吃饭时告我一声，我最大的功力是陪吃

shyinxiang · 发表于 2014-1-5 19:47:30

j5p9song 发表于 2014-1-4 21:40
一下子弄三个出来，我的要求不是加分这么简单了，富婆您上浦江饭店吃饭时告我一声，我最大的功力是陪吃:l ...

貪心不足！好請你吃飯，到烤鴨店，給大廚說，來料加工！

j5p9song · 发表于 2014-1-5 21:46:18

shyinxiang 发表于 2014-1-5 19:47
貪心不足！好請你吃飯，到烤鴨店，給大廚說，來料加工！

那么你想三首一次补上的三来一补就休想了

shyinxiang · 发表于 2014-1-6 19:48:24

j5p9song 发表于 2014-1-5 21:46
那么你想三首一次补上的三来一补就休想了

懒驴上磨！看你磨叽到何时？

hopeyearn · 发表于 2014-1-17 20:13:11

jiangson777 发表于 2014-1-3 07:37
非常喜欢他的老歌，可惜手头资料不多!！

是啊，买都买不到

jiangson777 · 发表于 2014-1-17 20:18:54

hopeyearn 发表于 2014-1-17 20:13
是啊，买都买不到

超版马年好！

hopeyearn · 发表于 2014-1-25 20:18:33

jiangson777 发表于 2014-1-17 20:18
超版马年好！

马年还没到哦

jiangson777 · 发表于 2014-1-25 21:10:28

hopeyearn 发表于 2014-1-25 20:18
马年还没到哦

是提前祝福呢

hopeyearn · 发表于 2014-2-8 19:52:11

jiangson777 发表于 2014-1-25 21:10
是提前祝福呢

忽然发现你的头像就是马哦

jiangson777 · 发表于 2014-2-8 20:43:46

hopeyearn 发表于 2014-2-8 19:52
忽然发现你的头像就是马哦

俺属马

hopeyearn · 发表于 2014-2-23 19:52:32

jiangson777 发表于 2014-2-8 20:43
俺属马

哈哈，这样很容易猜到岁数哦

		自动登录	找回密码
密码			注册

[欧美金曲] 因幡晃<Holidays~愛の休日~>/徐小凤<生长> （原唱/翻唱对照篇）

评分

评分