ザ・ピーナッツ《恋のバカンス》/邓丽君《来电是有缘》（原唱/翻唱对照篇）

jiangson777 · 发表于 2013-3-25 14:22:59

ザ・ピーナッツ (The Peanuts)是日本上世纪六七十年代的歌唱组合，1959年发行第一张翻唱专辑出道。专辑一经发行，她们就成为日本最红的组合，曾连续十六年登上红白歌会的舞台。在出道初期，她们以翻唱日本民歌和外国走红的歌曲为主。她们推动了日本流行乐走向世界，是一个时代的标志，也是人们心中永远的经典。

ザ・ピーナッツ《恋のバカンス》

邓丽君的翻唱版《来电是有缘》

邓丽君的翻唱无论在编配还是节奏都有很大改进，为歌曲注入了流行时尚的元素。

shyinxiang · 发表于 2013-3-26 14:28:46

ザ・ピーナッツ姐妹俩，姐為伊藤エミ（本名伊藤日出代），妹為伊藤ユミ（本名伊藤月子）。伊藤エミ（姐）1975年6月4日與同一事務所的前The Tigers的沢田研二結婚，之後產一子，12年後的1987年1月離婚。2012年6月15日伊藤エミ（姐）去世，其死因和死亡地点不明。@天才伟 @sidouxx @newbeing

谢谢jiangson大大推荐姐妹俩的歌！这首歌邓丽君的翻唱更加轻快活泼！

jiangson777 · 发表于 2013-3-26 15:00:19

shyinxiang 发表于 2013-3-26 14:28
ザ・ピーナッツ姐妹俩，姐為伊藤エミ（本名伊藤日出代），妹為伊藤ユミ（本名伊藤月子）。伊藤エミ（ ...

多谢香版加分和点评！这姐妹俩的好歌也不少！沢田研二后来又娶了田中裕子吧。

shyinxiang · 发表于 2013-3-26 18:43:42

jiangson777 发表于 2013-3-26 15:00
多谢香版加分和点评！这姐妹俩的好歌也不少！沢田研二后来又娶了田中裕子吧。

我分享过姐妹俩的《热情的沙漠》。

田中裕子做的小三！

sidouxx · 发表于 2013-3-26 21:46:04

shyinxiang 发表于 2013-3-26 14:28
ザ・ピーナッツ姐妹俩，姐為伊藤エミ（本名伊藤日出代），妹為伊藤ユミ（本名伊藤月子）。伊藤エミ（ ...

她们的歌曲我也很喜欢

jiangson777 · 发表于 2013-3-27 10:16:24

shyinxiang 发表于 2013-3-26 18:43
我分享过姐妹俩的《热情的沙漠》。

田中裕子做的小三！

我就是看了您的帖子后了解的，真是不可思议啊

shyinxiang · 发表于 2013-3-27 18:43:03

jiangson777 发表于 2013-3-27 10:16
我就是看了您的帖子后了解的，真是不可思议啊

日本演艺界对艺人的品德要求很高，田中裕子嫁给沢田研二后也不得不引退！

shyinxiang · 发表于 2013-3-27 18:43:33

sidouxx 发表于 2013-3-26 21:46
她们的歌曲我也很喜欢

姐妹俩唱的不错。！

jiangson777 · 发表于 2013-3-27 21:16:30

shyinxiang 发表于 2013-3-27 18:43
日本演艺界对艺人的品德要求很高，田中裕子嫁给沢田研二后也不得不引退！

真是不可思议的社会！她近来在中国还扮演过慈禧吧。

天才伟 · 发表于 2013-3-27 21:44:43

shyinxiang 发表于 2013-3-26 14:28
ザ・ピーナッツ姐妹俩，姐為伊藤エミ（本名伊藤日出代），妹為伊藤ユミ（本名伊藤月子）。伊藤エミ（ ...

了解得很详细，原来还和沢田研二有关系

shyinxiang · 发表于 2013-3-28 19:14:03

jiangson777 发表于 2013-3-27 21:16
真是不可思议的社会！她近来在中国还扮演过慈禧吧。

是的，她是扮演过慈禧，定妆照跟慈禧很神似。

shyinxiang · 发表于 2013-3-28 19:14:57

天才伟发表于 2013-3-27 21:44
了解得很详细，原来还和沢田研二有关系

沢田研二的前妻，提到姐妹俩一定八卦一下沢田研二！

天才伟 · 发表于 2013-3-28 19:37:51

shyinxiang 发表于 2013-3-28 19:14
沢田研二的前妻，提到姐妹俩一定八卦一下沢田研二！

日本的艺人基本都离过婚

jiangson777 · 发表于 2013-3-28 19:52:58

shyinxiang 发表于 2013-3-28 19:14
是的，她是扮演过慈禧，定妆照跟慈禧很神似。

真难为田中裕子，她在夜叉里演得多好！多美！

shyinxiang · 发表于 2013-3-29 18:13:07

天才伟发表于 2013-3-28 19:37
日本的艺人基本都离过婚

也有山口百惠、三浦友和这样的好夫妻！

shyinxiang · 发表于 2013-3-29 18:14:19

jiangson777 发表于 2013-3-28 19:52
真难为田中裕子，她在夜叉里演得多好！多美！

夜叉我也看过，田中裕子在里面很漂亮也很有女人味！

天才伟 · 发表于 2013-3-29 22:17:28

shyinxiang 发表于 2013-3-29 18:13
也有山口百惠、三浦友和这样的好夫妻！

极少数，多数都是结婚离婚不亦乐乎

天才伟 · 发表于 2013-3-29 22:17:59

shyinxiang 发表于 2013-3-29 18:13
也有山口百惠、三浦友和这样的好夫妻！

极少数，多数都是结婚离婚不亦乐乎

sidouxx · 发表于 2013-3-29 22:52:23

shyinxiang 发表于 2013-3-27 18:43
姐妹俩唱的不错。！

日本有很多姐妹的组合

jiangson777 · 发表于 2013-3-30 13:08:31

shyinxiang 发表于 2013-3-29 18:14
夜叉我也看过，田中裕子在里面很漂亮也很有女人味！

很棒的老片儿，明星云集啊！

shyinxiang · 发表于 2013-3-30 18:54:49

jiangson777 发表于 2013-3-30 13:08
很棒的老片儿，明星云集啊！

导演: 降旗康男主演: 高仓健 / 田中裕子 / 北野武 / 田中邦卫 / 小林稔侍 / 乙羽信子 / 奈良冈朋子制片国家/地区: 日本语言: 日语上映日期: 1985-08-31
导演: 降旗康男
主演: 高仓健 / 田中裕子 / 北野武 / 田中邦卫 / 小林稔侍 / 乙羽信子 / 奈良冈朋子
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 1985-08-31

我看此片的时候只认识高仓健、田中裕子、田中邦卫，后来听日本歌才认识其他明星的！

jiangson777 · 发表于 2013-3-30 19:01:30

shyinxiang 发表于 2013-3-30 18:54
导演: 降旗康男主演: 高仓健 / 田中裕子 / 北野武 / 田中邦卫 / 小林稔侍 / 乙羽信子 / 奈良冈朋子制片国 ...

我也一样,后来才知道其他人,包括石田亚由美

shyinxiang · 发表于 2013-3-30 19:11:50

jiangson777 发表于 2013-3-30 19:01
我也一样,后来才知道其他人,包括石田亚由美

石田亚由美演高仓健的妻子，年轻的时候很漂亮，现在老了瘦的厉害！

shyinxiang · 发表于 2013-3-30 19:42:20

天才伟发表于 2013-3-29 22:17
极少数，多数都是结婚离婚不亦乐乎

中国演艺界也一样，乱七八糟！

天才伟 · 发表于 2013-3-30 20:52:17

shyinxiang 发表于 2013-3-30 19:42
中国演艺界也一样，乱七八糟！

演艺界本来就很虚伪

jiangson777 · 发表于 2013-3-30 21:04:27

shyinxiang 发表于 2013-3-30 19:11
石田亚由美演高仓健的妻子，年轻的时候很漂亮，现在老了瘦的厉害！

她近照没见过,当年可是很漂亮,很女人,但总扮演出轨男人的妻子,在火宅之人扮演绪形拳的妻子也是如此

shyinxiang · 发表于 2013-3-31 20:12:11

天才伟发表于 2013-3-30 20:52
演艺界本来就很虚伪

演艺界就是染缸，能独善其身的寥寥无几！

shyinxiang · 发表于 2013-3-31 20:17:50

jiangson777 发表于 2013-3-30 21:04
她近照没见过,当年可是很漂亮,很女人,但总扮演出轨男人的妻子,在火宅之人扮演绪形拳的妻子也是如此

いしだあゆみ＿《ブル一. ライト. ヨコハマ》

天才伟 · 发表于 2013-3-31 21:33:19

shyinxiang 发表于 2013-3-31 20:12
演艺界就是染缸，能独善其身的寥寥无几！

可是偏偏还是那么多人喜欢他们

jiangson777 · 发表于 2013-3-31 22:20:20

shyinxiang 发表于 2013-3-31 20:17
いしだあゆみ＿《ブル一. ライト. ヨコハマ》

真的太瘦了！似乎声音也変了不少，这首丫OKOHAMA很好听，多谢香版啊！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[欧美金曲] ザ・ピーナッツ《恋のバカンス》/邓丽君《来电是有缘》（原唱/翻唱对照篇）

评分

[欧美金曲] ザ・ピーナッツ 《恋のバカンス》/邓丽君《来电是有缘》（原唱/翻唱对照篇）

评分

[欧美金曲] ザ・ピーナッツ《恋のバカンス》/邓丽君《来电是有缘》（原唱/翻唱对照篇）